英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Train Wrecks" 的中英对照歌词与中文翻译

Train Wrecks

火车残骸

歌词相关歌手:BIRDS OF TOKYO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Be my mistake 是我的错

Be my favourite place 是我最喜欢的地方

As cold as your heart is 那么冷,你的心脏

Here in the middle 这里,在中间

   

Stay another day 再呆一天

Stay another day 再呆一天

   

Pull back at the seam 拉回来的缝

Expose all I've seen 公开所有我见过

There's no need to hide it 有没有必要去隐藏它

There's no new surprises 有没有新的惊喜

   

Stay another day 再呆一天

Stay another day 再呆一天

   

And you ruined me with the easiest touch 而你毁了我用最简单的触摸

Tear my world apart 撕裂我的世界除了

Now enough is enough 现在够了

I've been up most of the night 我去过了大半夜

Now my head's like a train wreck 现在,我的头就像一列火车残骸

One more time 再一次

   

Let's all assume 让我们所有的假设

I'm going mad 我要疯了

And the truth it is 而事实是

I'm an unstable man 我是一个不稳定的人

There's no way to reason 有没有办法讲道理

No one's on my side 没有人在我身边

   

Go back to the streets 回到街头

Of illusions and dreams 幻想与梦想

Where things were so honest 那里的东西是如此诚实

Where we had our moments 在那里,我们有我们的时刻

   

Stay another day 再呆一天

Stay another day 再呆一天

   

And you ruined me with the easiest touch 而你毁了我用最简单的触摸

Tear my world apart 撕裂我的世界除了

Now enough is enough 现在够了

I've been up most of the night 我去过了大半夜

Now my head's like a train wreck 现在,我的头就像一列火车残骸

One more time 再一次

   

It's never as it seems 这是从来没有,因为它似乎

And this ain't gonna change 这是不会改变

What difference does it make 这有什么区别

To save your sanity 要保存你的理智

I've seen you on the street 我已经看到了你在街上

I still don't know your name 我还不知道你的名字

The shadows on the wall 墙上的影子

   

The pictures with the moving eyes 与移动眼睛的图片

The ones who see it all 谁看到这一切的人

The ones who keep a notes on you 谁保持一个音符,你的那些

I see you when we fall 我看到你的时候,跌倒

When we meet our maker 当我们满足我们的制造商

   

Return to the start 返回到开始

Forget who we are 忘记了我们是谁

It's here if you want 它在这里,如果你想

There's no second chances 有没有第二次机会

   

Stay another day 再呆一天

Stay another day 再呆一天

歌词 Train Wrecks 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/train-wrecks/

歌词 Train Wrecks 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Adam John Spark, Ian Lewis Kenny, Adam Peter Weston, Anthony John Jackson

版权/Copyright:

Mushroom Music Pty Ltd.