Too much of nothing 太多的什么

Can make a man ill at ease 可以让一个人坐立难安

One man's temper might rise 一个人的脾气可能会上升

While another man's temper might freeze 而另一名男子的脾气可能会冻结

In the day of confession 在告白的日子

We cannot mock a soul 我们不能嘲笑灵魂

Oh, when there's too much of nothing 哦，当有太多的什么

No one has control. 没有人有控制权。

   

Say hello to Valerie 问好瓦莱丽

Say hello to Vivian 问好周慧敏

Give them all my salary 给他们我所有的工资

On the waters of oblivion. 在遗忘的水域。

   

When there's too much of nothing 当有太多的什么

It can cause a man to weep 这可能会导致一个人哭泣

He can walk the streets and boast like 他走在街上，并拥有像

Of what he'd like to keep 他想要什么，以保持

But it's all been done before 但它之前全部完成

It's all been written in the book 这一切都被记录在书

And where there's too much of nothing 而且那里有太多的什么

Nobody should look. 没有人应该看看。

   

Say hello to Valerie 问好瓦莱丽

Say hello to Vivian 问好周慧敏

Give them all my salary 给他们我所有的工资

On the waters of oblivion. 在遗忘的水域。

   

And too much of nothing can make a man a liar 和太多的没有什么可以让一个男人是个骗子

It can cause one man to sleep on nails 这可能会导致一个人睡在钉

It can cause others to eat fire 它可以引起他人吃火

Everybody's doin' somethin' 每个人都在干什么事端

I heard it in a dream 我是在梦中听见了

But when there's too much of nothing 但是，当有太多的什么

It just makes a fella mean. 它只是使一个家伙的意思。

   

Say hello to Valerie 问好瓦莱丽

Say hello to Vivian 问好周慧敏

Give them all my salary 给他们我所有的工资

On the waters of oblivion. 在遗忘的水域。