英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Too Late" 的中英对照歌词与中文翻译

Too Late

为时已晚

歌词相关歌手:HOANG, STEVIE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Wahooo ohh yea Wahooo留在我身边啊

   

Girl tell me why you be coming back after all this time 女孩告诉我,你为什么要这么长的时间后回来

Lately you say I'm the only thing that's on yur mind (yea) 最近你说我是唯一的事情,就是在尤尔的心(是啊)

Don't you remember that it was you who broke me heart 难道你不记得谁是你打破了我的心脏

I just want you to understand, the boy you left is now a man 我只是想让你明白,你离开了这个男孩已长大成人

   

[hook:] [钩: ]

Cus I would 因为不敢我会

I would leave the earth for you 我要离开地球,你

I would 我会

Do nething you ask me to 做nething你问我

And now, you say you all confuse 而现在,你说你都搞不清

Girl I'm tired of being use 女孩,我已经厌倦了被利用

   

[chorus:] [合唱: ]

Baby my sunshine turned to rain (every since you walked away) 宝贝我的阳光变成了雨(每次因为你走开)

Girl ever since you left me it's not been the same 女孩自从你离开了我,这是不是原来的样子

I don't know what to do 我不知道该怎么办

Cus my heart felt so use CUS我的心脏感到如此使用

Wahoo missing you missing you missing you, 嗬想念你想念你想念你,

Missing you missing you missing you 想念你想念你想念你

   

Girl tell me what ever happened to the plans we made (but you didn't want it babe) 女孩告诉我,什么都发生了,我们所做的计划(但你不希望它贝贝)

Or was it all jus a waste of time 抑或这一切绝对是浪费时间

You should have stayed 你应该留

It's kinda funny how now you got so much to say 这有点好笑,你怎么现在有这么多的说

Girl I did everything that you wanted 女孩,我做了你想要的一切

But you turned and walked away 但是你转身走开

   

[hook:] [钩: ]

Cus I would 因为不敢我会

I leave the earth for you 我离开大地为你

I would 我会

Do nething you ask me to 做nething你问我

And now you say you all confuse 现在你说你都搞不清

Girl I'm tired of being use 女孩,我已经厌倦了被利用

   

[chorus:] [合唱: ]

Baby my sunshine turned to rain (baby since you walked away) 宝贝我的阳光变成了雨(宝贝,因为你走了)

Girl ever since you left me it's not been the same 女孩自从你离开了我,这是不是原来的样子

I don't know what to do 我不知道该怎么办

Cus my heart felt so use (I was so in love with you girl) CUS我的心脏感到如此使用(我是如此爱你的女孩)

Wahoo missing you missing you missing you, 嗬想念你想念你想念你,

Missing you missing you missing you 想念你想念你想念你

   

Tell me where were you 告诉我你在哪里

Wen I couldn't sleep at nite, how I held my pillow tight 温家宝睡不着觉,在黑夜,我怎么握着我的枕头紧

I felt such a fool 我觉得这样的傻瓜

There's nuthin left to say 有废柴可说的

Girl the love that we had, just fades away (oh yea) 女孩说我们有爱,就消失了(哦,是啊)

Baby time makes me strong (yea) 婴儿的时间让我坚强(是啊)

Girl I'm movin on 女孩我居无定所

   

[chorus:] [合唱: ]

Baby my sunshine turned to rain (can somebody tell me why) 宝贝我的阳光变成雨(有人可以告诉我为什么)

Girl ever since you left me it's not been the same (girl it's not been the same) 女孩自从你离开了我,这是不是原来的样子(女孩它不是原来的样子)

I don't know what to do (girl you were my world) 我不知道该怎么办(女孩,你是我的世界)

Cus my heart felt so use (felt so use baby) CUS我的心脏感到如此使用(感觉这么用婴儿)

Wahoo missing you missing you missing you, (oh I'm missing you) 嗬想念你想念你想念你, (哦,我想念你)

Missing you missing you missing you 想念你想念你想念你

   

Baby my sunshine turned to rain (baby my) 宝贝我的阳光变成雨(我的宝贝)

Girl ever since you left me it's not been the same (it's not been the same) 女孩自从你离开了我,这是不是原来的样子(这是不是原来的样子)

I don't know what to do (girl you got me goin crazii) 我不知道该怎么办(女孩,你让我如此crazii )

Cus my heart felt so use (said I don't know) CUS我的心脏感到如此使用(说我不知道)

Wahoo missing you missing you missing you, (from missing you) 嗬想念你想念你想念你, (从想念你)

Missing you missing you missing you 想念你想念你想念你

歌词 Too Late 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/too-late-20/

歌词 Too Late 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Stevie Hoang

版权/Copyright:

Global Talent Publishing, Good Soldier Songs Limited