英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Too Hip, Gotta Go" 的中英对照歌词与中文翻译

Too Hip, Gotta Go

过臀,该走了

歌词相关歌手:STRAY CATS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well I've been hanging around this town too long 嗯,我一直挂在这个城市太长时间

And it seems like every woman done me wrong 而且好像每一个女人做我的错

She's in love, but I'm in lust 她的爱情,但我在情欲

Well the suitcases gatherin' dust 好了行李箱gatherin “尘埃

Baby, baby, baby, I'll see you some day 宝贝,宝贝,宝贝,我会看到你有一天

   

There ain't nothing good coming out of this situation 有没有什么好来摆脱这种局面

And if this is any kind of indication 如果这是任何种类的指示的

Well love is not for me 井恋不适合我

And there's a hole new world to see 并有一个洞新的世界,看看

Baby, baby, baby, I'll see you some day 宝贝,宝贝,宝贝,我会看到你有一天

   

Too hip, gotta go 过臀,该走了

Too hip, gotta go 过臀,该走了

You ain't running my life no more 你是不是跑了我的生活没有更多的

   

Too hip, gotta go 过臀,该走了

Too hip, gotta go 过臀,该走了

When I step foot out of this door 当我踏上了这门

   

I won't even bother to pack 我什至不会刻意去收拾

I'm gonna leave you sugar, never come back 我不会离开你的糖,再也回不来了

Baby, baby, baby, I'll see you some day 宝贝,宝贝,宝贝,我会看到你有一天

Gotta go 我得走了

   

Too hip, gotta go 过臀,该走了

Too hip, gotta go 过臀,该走了

You ain't running my life no more 你是不是跑了我的生活没有更多的

   

Too hip, gotta go 过臀,该走了

Too hip, gotta go 过臀,该走了

When I step foot out of this door 当我踏上了这门

   

I won't even bother to pack 我什至不会刻意去收拾

I'm gonna leave you sugar, never come back 我不会离开你的糖,再也回不来了

Baby, baby, baby, I'll see you some day 宝贝,宝贝,宝贝,我会看到你有一天

Baby, baby, baby, I'll see you some day 宝贝,宝贝,宝贝,我会看到你有一天

Baby, baby, baby, I'll see you some day 宝贝,宝贝,宝贝,我会看到你有一天

歌词 Too Hip, Gotta Go 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/too-hip-gotta-go/

歌词 Too Hip, Gotta Go 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Brian Setzer

版权/Copyright:

Rockin' Bones Music, Emi Longitude Music