英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Too Far Gone" 的中英对照歌词与中文翻译

Too Far Gone

太远了

歌词相关歌手:ECHO & THE BUNNYMEN

English lyrics 中文翻译对照歌词

Heaven come on 天上的

Don't try to catch me 不要试图抓住我

When I fall 当我倒下

I don't belong 我不属于

You won't even hear me 你甚至不会听我的

When I call 当我打电话

   

Touch down 降落

There's no warning 有没有预警

Just my spirit falling 只是我的精神下降

Falling

   

Something's wrong 什么是错的

You don't want to hear 你不想听

The things I know 我知道的事情

Too far gone 太远了

Gone so far 那么远了

There's no where left to go 有没有地方可去

   

Touch down 降落

There's no warning 有没有预警

Just my spirit falling 只是我的精神下降

   

Something's wrong 什么是错的

You don't want to hear 你不想听

The things I know 我知道的事情

Too far gone 太远了

Gone so far 那么远了

There's no where left to go 有没有地方可去

   

Get me out of the here and now 让我离开这里,现在

I want to be another here 我想在这里是另一个

Another

Set me up 'cos I know how 陷害我因为我知道如何

It's easy 这很容易

   

Sucker-sucker-sucker 吸盘,吸盘,吸盘

Sucker-sucker-sucker 吸盘,吸盘,吸盘

Sucker-sucker-sucker 吸盘,吸盘,吸盘

   

Shooting stars 流星

Love the way they burn 爱他们烧的方式

Inside your eyes 在你的眼睛

From here to the end 从这里到年底

Burning up the cold 燃烧起来的冷

And lonely sky 寂寞的天空

   

Touch down 降落

There's no warning 有没有预警

Just my spirit falling 只是我的精神下降

   

Something's wrong 什么是错的

You don't want to hear 你不想听

The things I know 我知道的事情

Too far gone 太远了

Gone so far 那么远了

There's no where left to go 有没有地方可去

   

Get me out of the here and now 让我离开这里,现在

I want to be another here 我想在这里是另一个

Another

Set me up 'cos I know how 陷害我因为我知道如何

It's easy 这很容易

   

Sucker-sucker-sucker 吸盘,吸盘,吸盘

Sucker-sucker-sucker 吸盘,吸盘,吸盘

Sucker-sucker-sucker 吸盘,吸盘,吸盘

   

Heaven come on 天上的

Don't try to catch me 不要试图抓住我

When I fall 当我倒下

I don't belong 我不属于

You won't even hear me 你甚至不会听我的

When I call 当我打电话

When I call 当我打电话

When I call 当我打电话

When I call 当我打电话

   

Something's wrong 什么是错的

You don't want to hear 你不想听

The things I know 我知道的事情

Too far gone 太远了

Gone so far 那么远了

There's no where left to go 有没有地方可去

   

Get me out of the here and now 让我离开这里,现在

I want to be another here 我想在这里是另一个

Another

Set me up 'cos I know how 陷害我因为我知道如何

It's easy 这很容易

   

Sucker-sucker-sucker 吸盘,吸盘,吸盘

Sucker-sucker-sucker 吸盘,吸盘,吸盘

Sucker-sucker-sucker 吸盘,吸盘,吸盘

   

Heaven come on 天上的

Come on 来吧

Come on 来吧

Come on 来吧

Come on 来吧

Come on 来吧

Come on 来吧

   

Heaven come on 天上的

Come on 来吧

Come on 来吧

Come on 来吧

Come on 来吧

Come on 来吧

Come on 来吧

   

Heaven come on 天上的

Come on 来吧

Come on 来吧

Come on 来吧

Come on 来吧

Come on 来吧

Come on 来吧

   

Heaven come on 天上的

Come on 来吧

Come on 来吧

Come on 来吧

Come on 来吧

Come on 来吧

Come on 来吧

Heaven come on 天上的

Heaven come on 天上的

歌词 Too Far Gone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/too-far-gone-1/