英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Told You So" 的中英对照歌词与中文翻译

Told You So

所以告诉你

歌词相关歌手:T.I.

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro] [简介]

Grand Hustle Pimp.. 大川流皮条客..

Hey, whats happenin shorty 哎,什么happenin矮子

Me being a true player and all 我是一个真正的球员和所有

I mean you know as a stand up guy you know 我的意思是,你知道,作为一个站起来的人,你知道

I really hate to say I told you so 我真的不想说我告诉过你

But, man I told you so 但是,男人,我告诉过你

Back when we said we were goin to run this shit man 回来的时候,我们说我们要去跑这个狗屎男人

When we said Pimp Squad Click, Grand Hustle was the business 当我们说皮条客队单击,大川流是业务

When we said their was a whole nother side of Atlanta 当我们说,他们是亚特兰大的整体诺特尔方

A nother bunch of motherfuckers in the trap, y'all didnt know à诺特尔一堆陷阱怎么就的,你们不知道

   

[Chorus] [合唱]

Man, I told you so 伙计,我告诉过你

They thought a pimp wasn't s'posed to blow 他们认为一个皮条客是不是sposed吹

Because I was rappin about moving o's and blow 因为我是说唱有关移动O公司和打击

Pimp I told you so 皮条客我告诉过你

They thought that Outkast closed the door 他们认为,流浪者合唱团封门

And Ludacris came in and sold his 4? 和卢达克里斯走了进来,卖掉了他的4 ?

Man, I told you so 伙计,我告诉过你

The Mac, C-Rod, Kuntry and Dro 在Mac ,C -ROD, Kuntry和德罗

And AK had the coldest flow 和AK过最冷的流

Nigga, I told you so 兄弟们,我告诉过你

I said the future was right up under your nose 我说未来是直到在你的鼻子

You thought the south wouldn't explode no more 你以为南方会不会爆炸没有更多

Remember, I told you so 请记住,我告诉过你

   

[T.I.] [ T.I. ]

Way back when Kriss-Kross was hollering "Jump" on ya tube 当克里斯 - 克罗斯被喊叫遥想雅管“跳”

They was still gettin jumped at school, we used to tote them tools 他们还在蹦开始报学校,我们用手提包它们的工具

Don't get me wrong I'll give respect to them dudes 不要误会我的意思,我会给予尊重他们花花公子

But approach us wrong, and we'll smoke them fools, ain't no joke it's the truth 但接近我们的错误,我们会抽他们是傻子,是不是没有开玩笑这是事实

Fuck a hater, let 'em do what it do 他妈的一个仇敌,让我们让他们做自己做

I'm busy now, but I'll be through in a few 我现在很忙,但我会通过几

And then I'm coming for you 然后,我来找你

So keep shit talking like it's something to do 因此,保持大便说话喜欢它的东西做

I'll spend a 100 grand get a killer something to do 我会花100盛大获得一个杀手事做

I been hustlin since 92' when I heard UGK 自从92 “我一直hustlin当我听到UGK

Hollering "Pocket Full of Stones" I was on my way 喊叫“石头的袋子里装满”我对我的方式

Had a history in the yay, before I started to trap 有一个历史的耶,我才开始陷阱

13, let me take you back farther than that 13 ,让我带你回去远高于

When my uncles was baggin blocks, used to count the stacks 当我的叔叔是baggin块,用来计算堆栈

I was only 8, and my grand-daddy can vouch for that 我当时只有8 ,我的祖父母爸爸可以担保。

And my pops had alot of work, alot of folk he got 'em work 我啪啪有大量的工作,民间很多,他有时间工作

And ran numbers, said if he ain't wanna, he ain't gotta work 跑了号码,说如果他不想,他是不是得工作

Why I sold rocks, I guess I got from pops 为什么我卖石头,我想我从了持久性有机污染物

My uncles ? man ? a chip off the old block 我的叔叔吗?男人?芯片出来的;

The nigga you hear now the same one from off the old block 您现在的同一个从关闭旧块听到黑鬼

Who used to stand on Front St. and get off the old block 谁用过站在前街下车的旧块

   

[Chorus] [合唱]

   

I remember the P$C, Killer Mike, David Banner and me and YoungBloodz 我记得在P $ C,杀手麦克,大卫班纳我和YoungBloodz

Ran through Atlanta with heat, when even Atlanta was sleep 通过亚特兰大然热,当即便亚特兰大是睡眠

Nigga, back before you heard of me 兄弟们,回来你听到我的面前

I was middle man into serving keys when KC was serving 3 我是中间人到服务键时, KC担当3

I'm on top because I deserved to be 我在上面,因为我当之无愧地成为

So simmer down, calm your nerves at least 所以冷静下来,放松自己的神经,至少

Speak your words with peace 说出你的话与和平

Before you lay out on the curb deceased 在你铺陈在路边死者

Think about it, it's absurd to beef 想想看,这是荒谬的牛肉

I took my songs to street 我把我的歌街

He told me dopeboy was the bomb in the street 他告诉我dopeboy是炸弹在街上

Since then, my name rang like alarms in the street 从那时起,我的名字一样响彻在街上报警

Who knew how long it would be 谁知道它会多久

If only LA knew how wrong he could be 如果只有洛杉矶知道他是怎么错的可能是

I told you ain't nobody stronger than me 我告诉你,不是没有人比我强

   

[Chorus] [合唱]

   

This southern rap shit of the day is something I helped design 在这一天的南部说唱狗屎是我参与设计

Puerto Rico of the mix show I'll let you know who the next in line 的组合演出波多黎各,我会让你知道谁是下一个行

the Snowman, Paul Wall, the Thug ? 雪人,保罗·沃尔的暴徒?

Alot of other niggaz shouldn't of even been signed 其他的兄弟们很多不应该的,即使签署

Thats a opinion of mine 这就是我的看法

Because these niggaz be neglecting the grind 由于这些兄弟们是忽略了碾

Ain't waiting on nobody to let me shine, I'ma go get me mine 不等待任何人,让我闪耀,我是去给我拿矿

And then they wonder why they checks behind 然后,他们想知道为什么他们会检查的背后

Cuz TIP was 20k? back in the day, need me to press rewind 提示的Cuz是20K ?早在一天,需要我按下倒带

What be on these niggaz mind, man don't get me to lyin 什么是对这些兄弟们心中,男人不要让我说谎

I seen ya kind, dopeboy, and that ain't even ya kind 我已经看到亚种, dopeboy ,那是不是连亚种

Ain't never sold a gram of crack, and ain't no need of ya tryin 是不是从来没有出售一克裂缝,而且是不是没有必要雅难以释怀

Back in the trap, pimp I don't see him survivin 早在陷阱,皮条客我没有看到他生存

   

[Chorus] [合唱]

歌词 Told You So 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/told-you-so-5/

歌词 Told You So 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Keith Mc Masters, Clifford Harris

版权/Copyright:

Empty House Music, Crown Club Publishing, Emi April Music Inc., Warner-tamerlane Publishing Corp.