How warm is the love in my heart for you 多么温暖的爱在我的心脏为你

As warm as the sun in the sky of blue 温暖如阳光下的蓝色天空

How long will it shine if you say you're mine 多长时间，如果你说你是我这闪耀

Today, tomorrow and forever 今天，明天，永远

   

How strong was my love from the very start 如此的强壮，从一开始我的爱

How long will it last in my happy heart 它会持续多久，我快乐的心脏

How much would I cry if we'd ever part 我是多么的想哭泣，如果我们会永远的一部分

Today, tomorrow and forever 今天，明天，永远

   

'Cause if you weren't there to share my love 因为如果你不在那里分享我的爱

Who cares if the sky should fall 如果天空应属于谁在乎

For anyone can see how much you mean to me 对于任何人都可以看到你有多少对我意味着什么

You're my life, my love, my very all 你是我的生命，我的爱，我很全

   

And as long as the tides of the ocean flow 并且只要在海洋流动的潮汐

As long as the trees and the flowers grow 只要树木和花卉生长

So long, oh my love, will I love you so 这么久了，噢，我的爱，我会爱你

Today, tomorrow and forever 今天，明天，永远

   

'Cause if you weren't there to share my love 因为如果你不在那里分享我的爱

Who cares if the sky should fall 如果天空应属于谁在乎

For anyone can see how much you mean to me 对于任何人都可以看到你有多少对我意味着什么

You're my life, my love, my very all 你是我的生命，我的爱，我很全

   

And as long as the tides of the ocean flow 并且只要在海洋流动的潮汐

As long as the trees and the flowers grow 只要树木和花卉生长

So long, oh my love, will I love you so 这么久了，噢，我的爱，我会爱你

Today, tomorrow and forever 今天，明天，永远

   

Today... Tomorrow... And forever.... 今天......明天......永永远远....