There ain't no time for excuses (no time) 不过是没有时间的借口（没有时间）

We have been waiting to catch this moment 我们一直在等待捕捉这一刻

The sun is shining above us (shinin' above us) 艳阳高照上面我们（照耀在我们之上）

So let the music control your feelings 因此，让音乐控制你的感情

   

Summertime brings joy to life 夏令时带来的快乐生活

Music makes you dance all night 音乐会让你整夜跳舞

Everyone let's all get down 每个人都让我们都趴下

To the melody we found 到旋律，我们发现

   

And you'll be fallin' in love ，你会爱上落下的

To the music 音乐

So you cannot get enough 所以，你不能获得足够

Of the music 音乐

And you'll be fallin' in love ，你会爱上落下的

To the music 音乐

So you cannot get enough 所以，你不能获得足够

Of the music 音乐

   

Wherever music is playin' (tonight) 无论音乐是在玩 （今晚）

The summer fever will catch your body 夏天发烧会抓住你的身体

The way we groove to the rythm (alright) 我们槽的节奏的方式（好吧）

We're having fun and we just won't stop 我们玩得开心，我们就不会停止

   

Summertime brings joy to life 夏令时带来的快乐生活

Music makes you dance all night 音乐会让你整夜跳舞

Everyone let's all get down 每个人都让我们都趴下

To the melody we found 到旋律，我们发现

   

And you'll be fallin' in love ，你会爱上落下的

To the music 音乐

So you cannot get enough 所以，你不能获得足够

Of the music 音乐

And you'll be fallin' in love ，你会爱上落下的

To the music 音乐

So you cannot get enough 所以，你不能获得足够

Of the music 音乐