英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "To China With Love" 的中英对照歌词与中文翻译

To China With Love

对中国充满爱

歌词相关歌手:MANDO DIAO

English lyrics 中文翻译对照歌词

Get on the train cause I'm tired of you, boy 上车,因为我已经厌倦了你,孩子

You can come back when you're dressed in blue 你可回来了,当你在蓝正穿着

You won't get a penny of using me 你不会得到使用我一分钱

I'm gonna send you home and hit you on Sunday 我要送你回家,打你星期天

   

Don't look so small, I'm not bigger than you 别看这么小,我并不比你大

but I've got blues enough to smash your bones 但我有足够的粉碎你的骨头蓝调

I've lit up my life with those matches I've got 我已经照亮了我的生活与我有比赛

from those who stood by me when I was in pain, boy 从那些谁站在我身边时,我很痛苦,男孩

   

You're too near me nasty boy-girl 你太靠近我讨厌的男孩女孩

It's pretty bad that you're still around 这实在是太糟糕了,你还在身边

I'm gonna laugh when you're down and out, boy 我会笑,当你穷困潦倒,男孩

I'm gonna laugh when you're on that lonesome ride 我会笑,当你在那坐寂寞

   

Back all the way to China in a police car from Japan, oh yeah 日本所有的方式回到中国,一辆警车,哦耶

Sitting in the backseat crying 坐在后座上哭

Where's your pride? 哪里是你的骄傲?

   

Getting my feet all drained in mud, 让我的脚全部倒掉泥,

I'm gonna clean them when I'm done with you 我要清除它们,当我跟你没有做

I don't give a damn if your filthy too 我不,如果你的肮脏太不在乎

I've got enough soap for my whole generation 我有足够的肥皂我整整一代人

   

Your too near me nasty boy-girl. 你太靠近我讨厌的男孩女孩。

It's pretty bad that you're round my hood 这实在是太糟糕了,你是我的轮罩

I'm gonna laugh when you're down and out boy 我当你穷困潦倒的孩子会笑

I'm gonna laugh when you're on that lonesome ride 我会笑,当你在那坐寂寞

   

But all the way to China... 但是,所有的方式向中国...

   

Drop your blood in China, 放下你的血液在中国,

You will get rid of that mighty stone, oh yeah 你将摆脱那威武的石头,哦耶

People told me you were a rich man now 人们告诉我,你是个有钱人,现在

Where's your pride? 哪里是你的骄傲?

歌词 To China With Love 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/to-china-with-love/

歌词 To China With Love 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Bjorn Dixgard, Gustaf Noren

版权/Copyright:

Emi Music Publishing Scandinavia AB