英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "To Be No. 1" 的中英对照歌词与中文翻译

To Be No. 1

将1号

歌词相关歌手:SCORPIONS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Give me a job 给我一份工作

The one I havn't got 一个我没有带了

Don't write me off at anytime 不要在任何时候给我写了

Don't ever leave me unsatisfied 永远不要离开我不满意

I don't wanna come in a second 我不想来,在第二

I just wanna come 我只是想进来

Don't wanna be the last in line 我不想成为最后一行中

Don't wanna be just left behind 不想成为只留下

   

And in the evening when I come home 到了晚上,当我回家

It is time to throw my dog a bone 现在是时候把我的狗骨头

That's when I wear my shirt that says 这时候,我穿我的球衣,上面写着

In capital letters In capital letters 在大写字母大写字母

   

Isn't it fun fun fun to be number one 是不是很有趣好玩的乐趣是头号

(He's got no job, got no blow got no Monica to go to) (他有没有工作,有没有打击没有得到莫妮卡去)

Isn't it fun fun fun to be number one 是不是很有趣好玩的乐趣是头号

(He's a superstar, wunderbar, out of touch too much) (他是一个超级巨星, WUNDERBAR ,脱节太多)

   

Don't tell me I'm small 不要告诉我,我的小

An inch too short 一寸太短

I might not be your size but I'm sure great 我可能不是你的尺寸,但我敢肯定很大

And definitely underpaid 绝对少缴

So give me a job 所以给我一份工作

The one I haven't got 一个我还没拿到

Don't tell me I'm too poor to join the club 不要告诉我,我太可怜了加入俱乐部

To hang out with the big shots 挂出了大款

   

And in the evening when I come home 到了晚上,当我回家

It is time to give my dog a bone 现在是时候让我的狗骨头

That's when I wear my shirt that says 这时候,我穿我的球衣,上面写着

In capital letters In capital letters 在大写字母大写字母

   

Isn't it fun fun fun to be number one 是不是很有趣好玩的乐趣是头号

(He's got no job, got no blow, got no Monica to go to) (他有没有工作,有没有打击,没有得到莫妮卡去)

Isn't it fun fun fun to be number one 是不是很有趣好玩的乐趣是头号

(He's a V.I.P. wannabe, all he ever wants is) (他是个贵宾崇拜者,他都曾经想要的是)

Isn't it fun fun fun to be number one 是不是很有趣好玩的乐趣是头号

Isn't it fun fun fun yeah to be number one 是不是好玩有趣好玩耶成为世界第一

(He's a V.I.P. wannabe all he ever wants is) (他是个贵宾崇拜者都是他曾经想要的是)

To be number one 要成为世界第一

   

And in the evening when I come home 到了晚上,当我回家

It is time to throw my dog a bone 现在是时候把我的狗骨头

That's when I wear my shirt that says 这时候,我穿我的球衣,上面写着

In capital letters In capital letters 在大写字母大写字母

   

Isn't it fun fun fun to be number one 是不是很有趣好玩的乐趣是头号

(He's got no job, got no blow got no Monica to go to) (他有没有工作,有没有打击没有得到莫妮卡去)

Isn't it fun fun fun yeah to be number one 是不是好玩有趣好玩耶成为世界第一

(He's a superstar, wunderbar, out of touch too much) (他是一个超级巨星, WUNDERBAR ,脱节太多)

   

Isn't it fun fun fun to be number one 是不是很有趣好玩的乐趣是头号

Isn't it fun fun fun fun to be number one 是不是好玩有趣好玩的乐趣是头号

To be number one 要成为世界第一

(Fun, fun, fun) (有趣的,好玩的,有趣)

To be number one 要成为世界第一

To be number one 要成为世界第一

(He's got no job, got no blow got no Monica to go to) (他有没有工作,有没有打击没有得到莫妮卡去)

To be number one 要成为世界第一

To be number one 要成为世界第一

(He's a superstar, wunderbar, out of touch too much) (他是一个超级巨星, WUNDERBAR ,脱节太多)

To be number one 要成为世界第一

To be number one 要成为世界第一

(He's got no job, got no blow got no Monica to go to) (他有没有工作,有没有打击没有得到莫妮卡去)

Yeah 是啊

歌词 To Be No. 1 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/to-be-no-1/

歌词 To Be No. 1 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jean Michel Byron, Rudolf Schenker, Ralph Riekermann, Matthias Jab, Peter F. Wolf, Klaus Meine

版权/Copyright:

Universal Music - Mgb Songs, GEMA, Maximar Music