英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "To Ashes" 的中英对照歌词与中文翻译

To Ashes

灰烬

歌词相关歌手:SHADOWS FALL

English lyrics 中文翻译对照歌词

Why, I've found perfection now it slips through my grasp 为什么,我发现完美现在滑过我的掌握

Child, you touch me now as life flows through my hands 孩子,你触摸我的生活流过我的手

gray skies have been broken (I'll never see the warmth of your eyes) 灰色的天空已经被打破(我将永远看不到你的眼睛温暖)

Cold eyes softly spoken (Your face forever etched in my mind) 冰冷的目光轻声细语的(你的脸永远留在我心中铭刻)

Love, I'll get through this if you stand at my side 爱,我会通过这个,如果你站在我这边得到

Alone, this fear across me it shall never subside 独自一人,这种恐惧跨越我来说永远不会消退

gray skies have been broken (I'll never see the warmth of your eyes) 灰色的天空已经被打破(我将永远看不到你的眼睛温暖)

Cold eyes softly spoken (Your face forever etched in my mind) 冰冷的目光轻声细语的(你的脸永远留在我心中铭刻)

You speak to me in rhythm and it waves across the water 你在水面上跟我说话的节奏,这波

You speak to me in ways that I don't understand 你对我说的,我不明白的方式

deep inside I hear every word every way 内心深处,我听到每一个字每路

And after all is lost there is nothing left inside of me 毕竟丢失有我的内心留下什么

I long for your touch 我渴望你的接触

How I need to breathe your breath again 我怎么需要再次呼吸你的呼吸

Deep inside me I know I'm alone 内心深处我,我知道我是孤独的

how I cherish your persuasive warmth 我如何珍惜你的说服力温暖

This is not what I want life to be 这不是我想要的生活是

(there is no way I can stop this now) (没有办法,我现在就可以阻止这个)

And there's nothing left inside of me 还有的在我心里留下什么

I long for your touch 我渴望你的接触

How I need to breathe your breath again 我怎么需要再次呼吸你的呼吸

Deep inside me I know I'm alone 内心深处我,我知道我是孤独的

how I cherish your persuasive warmth 我如何珍惜你的说服力温暖

This is not what I want life to be 这不是我想要的生活是

(there is no way I can stop this now) (没有办法,我现在就可以阻止这个)

And there's nothing left inside of me 还有的在我心里留下什么

Why, I've found perfection now it slips through my grasp 为什么,我发现完美现在滑过我的掌握

Child, you touch me now as life flows through my hands 孩子,你触摸我的生活流过我的手

gray skies have been broken (I'll never see the warmth of your eyes) 灰色的天空已经被打破(我将永远看不到你的眼睛温暖)

Cold eyes softly spoken (Your face forever etched in my mind) 冰冷的目光轻声细语的(你的脸永远留在我心中铭刻)

Love, I'll get through this if you stand at my side 爱,我会通过这个,如果你站在我这边得到

Alone, this fear across me it shall never subside 独自一人,这种恐惧跨越我来说永远不会消退

gray skies have been broken (I'll never see the warmth of your eyes) 灰色的天空已经被打破(我将永远看不到你的眼睛温暖)

Cold eyes softly spoken (Your face forever etched in my mind) 冰冷的目光轻声细语的(你的脸永远留在我心中铭刻)

Endlessly unfallen words I cannot replace 无休止地未堕落的话,我不能代替

don't cry my love, I believe that I won't fail you again 不要哭了我的爱,我相信我不会再失败你

But I long to be your servant once more 但我渴望成为你的仆人再次

By the morning light I'll have breathed my last 到了天亮我就已经呼吸我最后

I implore you, don't forget my love 我恳求你,不要忘记我的爱

Don't cry my love, I believe that I won't fail you again 不要哭了我的爱,我相信我不会再失败你

But I long to be your servant once more 但我渴望成为你的仆人再次

By the morning light I'll have breathed my last 到了天亮我就已经呼吸我最后

I implore you, don't forget. 我恳求你,不要忘记。

歌词 To Ashes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/to-ashes/

歌词 To Ashes 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jonathan Donais, David Germain, Paul Romanko, Matthew Bachand, Philip Labonte

版权/Copyright:

Paper Jam Music Inc. O/B/o 800-pound Gorilla Music