英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tired Of Being Alone" 的中英对照歌词与中文翻译

Tired Of Being Alone

厌倦了孤独

歌词相关歌手:JONES, TOM

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm so tired of being alone 我很厌倦了独自一人

I'm so tired of on-my-own 我好累的上我,自己

Won't you help me girl 你不帮我的女孩

Just as soon as you can 就像只要你能

   

People say that I've found a way 人们说,我已经找到了一种方法

To make you say that you love me 让你说你爱我

Hey baby, you didn't go for that 嘿,宝贝,你没有去为

It's a natural fact 这是一个自然的事实,

That I wanna come back 我想回来

Show me where it's at, baby 给我看它在,宝贝

   

I'm so tired of being alone 我很厌倦了独自一人

I'm so tired of on-my-own 我好累的上我,自己

Won't you help me girl 你不帮我的女孩

Soon as you can 只要你能

   

I guess you know that I, uh, I love you so 我想你知道,我,呃,我是如此爱你

Even though you don't want me no more 即使你不想让我没有更多的

Hey hey hey hey, I'm cryin' tears 嘿嘿嘿嘿嘿,我在哭泣,眼泪

All through the years 所有这些年来

I'll tell ya like it is 我会告诉你喜欢它

Honey, love me if you will 亲爱的,爱我,如果你愿意

   

Yeah baby 是的宝贝

Tired of being alone here by myself, now 厌倦了独自一人在这里呆着,现在

I tell ya, I'm tired baby 我告诉你,我已经厌倦了宝宝

I'm tired of being all wrapped up late at night 我厌倦了一切包裹起来深夜

In my dreams, nobody but you, baby 在我的梦想,任何人,但你,宝贝

Sometimes I wonder 有时我会想

If you love me like you say you do 如果你爱我,就像你说你做

You see baby, I been thinkin' about it, yeah 你看,亲爱的,我一直在想这件事,是啊

I been, I been wantin' to get next to you baby 我一直在,我一直想从让你旁边的宝宝

Ya see, sometimes I hold my arms, I say mmmm hmmm hmmm 你看见,有时我抱着我的胳膊,我说MMMM嗯哼哼

Yeah baby 是的宝贝

Meeting you has proven to be 遇见你已被证明是

To be my greatest dream, yeah 是我最大的梦想,是

   

Tired, baby 累了,宝贝

Yeah, you don't know what I'm talkin' about 是啊,你不知道我对你说,约

Sometimes late at night I get to wonderin' about you baby 有时深夜我到迷惘“你的宝宝

Oh baby, baby 哦,宝贝,宝贝

I'm so tired of being alone 我很厌倦了独自一人

I'm so tired of being alone 我很厌倦了独自一人

I'm so tired of being alone... 我很厌倦了独自一人...

歌词 Tired Of Being Alone 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tired-of-being-alone-2/

歌词 Tired Of Being Alone 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Al Green

版权/Copyright:

Al Green Music Inc., Irving Music Inc., Jec Publishing Corp.