An empty house 一个空房子

Is the only thing standin' 是唯一站在

Between our lives 我们的生活之间

And the speed of sound 而声音的速度

   

Some words flew out 有些话飞出

And made a crash landin' 并提出了崩溃landin “

No love survived 没有爱存活

Not a trace could be found 不见踪迹可寻

   

[Chorus:] [合唱： ]

I broke your heart 我打破了你的心脏

With the back of my mind 随着我的脑海里

From the tip of my tongue 从我的舌尖

To the end of the line 到行的结尾

   

I walked away 我走开了

And you stood there tremblin' 而你站在那里tremblin “

Like a leaf 像一片叶子

In the autumn chill 在秋天的凉风

   

Now this house won't say, no 现在这房子就不说了，没

What I'm still rememberin' 我现在还在rememberin “

Three angry words 三气话

And a love that they killed 和爱，他们杀

   

[Chorus] [合唱]

   

You couldn't say how much it hurt you 你不能说它有多大伤害你

And I couldn't see the damage I'd done 我看不到我做的伤害

'Til I watched the greatest love I've known “直到我看了最伟大的爱我知道

All come down to a slip of the tongue 全部归结为口误

   

Well I'd take it back 嗯，我会拿回来

But time won't let me 但时间不会让我

No, time just takes 不，只是时间需要

You further away 您渐行渐远

   

I watched you pack 我看着你包

A house full of memories 房子充满了回忆

Where did you go 你去哪儿

Lord, what did I say? 主啊，我说了什么？

   

[Chorus] [合唱]