Cupid, draw back your bow 丘比特，退你的弓

   

New York 纽约

Tell me how you feel about it 告诉我你的感受吧

We just met yeah 我们刚认识呀

We just met 我们刚认识

   

L.A. 洛杉矶

Ask me for the truth about it 问我这件事的真相

We just met 我们刚认识

And I wish we could be holding hands 我希望我们可以手牵着手

I wish we could be holding hands 我希望我们可以手牵着手

   

How do you think it goes 你如何看待它去

With those tiny little bows? 有了这些小小的蝴蝶结？

You're the one that I want 你是我想要的

You're the one that I know 你是我的唯一，我知道

And everywhere you are 到处都在

Is a place I wanna go 是我想去的地方

Dancing really high 跳舞实在是高

Dancing really slow 舞蹈真的很慢

   

How do you think it goes 你如何看待它去

With those tiny little bows? 有了这些小小的蝴蝶结？

You're the one that I want 你是我想要的

You're the one that I know 你是我的唯一，我知道

And everywhere you are 到处都在

Is a place I wanna go 是我想去的地方

Dancing really high 跳舞实在是高

Dancing really slow 舞蹈真的很慢

   

Paris 巴黎

Do you ever think about us 你有没有想过我们

Watching TV in your bed 在你的床上看电视

Hey London 嘿伦敦

Call me if you think about it 打电话给我，如果你仔细想想

Don't forget 不要忘了

I wish we could be holding hands 我希望我们可以手牵着手

I wish we could be holding hands 我希望我们可以手牵着手

   

How do you think it goes 你如何看待它去

With those tiny little bows? 有了这些小小的蝴蝶结？

You're the one that I want 你是我想要的

You're the one that I know 你是我的唯一，我知道

And everywhere you are 到处都在

Is a place I wanna go 是我想去的地方

Dancing really high 跳舞实在是高

Dancing really slow 舞蹈真的很慢

   

How do you think it goes 你如何看待它去

With those tiny little bows? 有了这些小小的蝴蝶结？

You're the one that I want 你是我想要的

You're the one that I know 你是我的唯一，我知道

And everywhere you are 到处都在

Is a place I wanna go 是我想去的地方

Dancing really high 跳舞实在是高

Dancing really slow 舞蹈真的很慢

   

Cupid, draw back your bow 丘比特，退你的弓

And let your arrow go 让你的箭头走

Straight to my lover's heart 直接到我爱人的心脏

For me 对我来说

For me 对我来说

   

How do you think it goes 你如何看待它去

With those tiny little bows? 有了这些小小的蝴蝶结？

You're the one that I want 你是我想要的

You're the one that I know 你是我的唯一，我知道

And everywhere you are 到处都在

Is a place I wanna go 是我想去的地方

Dancing really high 跳舞实在是高

Dancing really slow 舞蹈真的很慢

   

How do you think it goes 你如何看待它去

With those tiny little bows? 有了这些小小的蝴蝶结？

You're the one that I want 你是我想要的

You're the one that I know 你是我的唯一，我知道

And everywhere you are 到处都在

Is a place I wanna go 是我想去的地方

Dancing really high 跳舞实在是高

Dancing really slow 舞蹈真的很慢

   

I wish we could be holding hands 我希望我们可以手牵着手

Dancing really high 跳舞实在是高

Dancing really slow 舞蹈真的很慢

Dancing really slow 舞蹈真的很慢