英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Time's Up" 的中英对照歌词与中文翻译

Time's Up

时间到了

歌词相关歌手:ALEESIA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Could we be alone for one last night 我们也不会独自一昨晚

I know we really shouldn't but 我知道我们真的不应该,但

I know that we're both craving one last fight 我知道,我们彼此都渴望最后一拼

So break my heart one final time 因此,打破我的心脏,最后一次

   

Time's almost up 时间的差不多了

And so is us 所以是我们

So give me all you got tonight 所以给我你今晚得

   

This ugly love 这丑陋的爱情

It's like a drug 这就像一个吸毒

So wrong, we couldn't make it right 错了,我们无法作出正确

   

Til time is up 直到时间到了

Take me for granted, yeah 就拿我是理所当然的,是的

Til time is up 直到时间到了

Just give me your hand and 只要给我你的手,

   

Go, go, go, go, go, go 走,走,走,走,走,走

Go, go, go, go, go, go 走,走,走,走,走,走

Go, go, go, go, go, go 走,走,走,走,走,走

Til time is up 直到时间到了

   

Go, go, go, go, go, go 走,走,走,走,走,走

Go, go, go, go, go, go 走,走,走,走,走,走

Go, go, go, go, go, go 走,走,走,走,走,走

Til time is up 直到时间到了

   

Even though I know your taste is my poison 即使我知道你的味道是我的毒药

I'm hungry for one last bite 我饿了最后一口

So hold me til it hurts and just stay babe 所以,直到它伤害抱紧我,只是留贝贝

Wanna remember how it feels like 想记得的感觉就像

   

You scream, I cry 你叫喊,我哭了

You laugh, I lie 你笑了,我趴

It's time I hope I survive 这时候我希望我生存

   

This ugly love 这丑陋的爱情

Is like a drug 就像毒品

So wrong, we couldn't make it right 错了,我们无法作出正确

   

Til time is up 直到时间到了

Take me for granted, yeah 就拿我是理所当然的,是的

Til time is up 直到时间到了

Just give me your hand and 只要给我你的手,

   

Go, go, go, go, go, go 走,走,走,走,走,走

Go, go, go, go, go, go 走,走,走,走,走,走

Go, go, go, go, go, go 走,走,走,走,走,走

Til time is up 直到时间到了

   

Go, go, go, go, go, go 走,走,走,走,走,走

Go, go, go, go, go, go 走,走,走,走,走,走

Go, go, go, go, go, go 走,走,走,走,走,走

Til time is up 直到时间到了

   

Til we can't see 直到我们看不到

Til we can't speak 直到我们不能说

Til we can't breathe 直到我们无法呼吸

Til time is up 直到时间到了

   

Til we can't see 直到我们看不到

Til we can't speak 直到我们不能说

Til we can't breathe 直到我们无法呼吸

Til time is up 直到时间到了

   

Always ugly 总是丑陋的

Always so mean 总是那么吝啬

All that we know 所有我们知道的

Can't let it go 不能让他走

   

Beautiful disaster now 美丽的灾难,现在

That time is ticking faster 那段时间在流逝更快

And it's more than complicated 而且它比复杂

Knowing that this love is fading, oh 知道这爱是褪色的哦

   

Til time is up 直到时间到了

Take me for granted, yeah 就拿我是理所当然的,是的

Til time is up 直到时间到了

Just give me your hand and 只要给我你的手,

   

(Til we can't see) (直到我们看不到)

Go, go, go, go, go, go 走,走,走,走,走,走

(Til we can't speak) (直到我们不能说)

Go, go, go, go, go, go 走,走,走,走,走,走

(Til we can't breathe) (直到我们无法呼吸)

Go, go, go, go, go, go 走,走,走,走,走,走

Til time is up 直到时间到了

   

(Til we can't see) (直到我们看不到)

Go, go, go, go, go, go 走,走,走,走,走,走

(Til we can't speak) (直到我们不能说)

Go, go, go, go, go, go 走,走,走,走,走,走

(Til we can't breathe) (直到我们无法呼吸)

Go, go, go, go, go, go 走,走,走,走,走,走

Til time is up 直到时间到了

歌词 Time's Up 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/time_s-up/