英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Time Travel" 的中英对照歌词与中文翻译

Time Travel

时间旅行

歌词相关歌手:NEVER SHOUT NEVER

English lyrics 中文翻译对照歌词

Nothing is real 没有什么是真正的

I know this cause I made a deal 我知道这个,因为我做了一笔交易

With the devil 与魔鬼

He told me that I was just wasting my time on the moon 他告诉我,我只是在浪费我的时间在月球上

   

So I flew to the sun 于是我飞到太阳

Lost track of my soul on the run 忘记了我的灵魂在奔跑

Suffering 12 degree burns 患12度烧伤

I learned that the sun was no fun 我才知道,太阳是不好玩

   

So I went back to earth 于是我又回到了地球

Tripped and fell in the glorified dirt 绊倒在荣耀的污垢下跌

Honestly, gravity sees me as a liability 老实说,重力看见我的责任

   

So I held my breath 所以,我屏住呼吸

Til my soul left my body for dead 直到我的灵魂离开了我的身体死

I ripped through the clouds 我在云层撕开

To talk with the man in the sky 为了与该男子在天空说话

   

I said 我说

"Take this for what it is “拿这它是什么

I think you're a tad bit prejudice 我觉得你是一个稍微有点偏见

Against the ones like us that are searching for the answers" 对像我们那些正在寻找的答案“

   

He said 他说,

"Kid you don't know shit “小子,你不知道狗屎

You should go back home and live 你应该回家住

In that quiet little town you left behind" 在这宁静的小城,你留下来“

   

I'm coming home 我要回家

Don't you cry (don't you cry) 你不要哭(你不要哭)

I'm coming home 我要回家

Just in time (just in time) 只是在时间(准时)

   

I am a fake 我是假的

A constant go-getter of fate 恒定拼命三郎的命运

I lost track of time 我失去了时间

I carried my mind on a plate 我抱着我的心放在盘子里

   

I seasoned it well í调味很好

With acid and M.D.M.A. 用酸和M.D.M.A.

Then I howled at the moon 然后,我大吼着月亮

Til the sun burnt out both of my eyes 直到太阳烧坏了我的两个眼睛

   

So I checked my pulse 所以,我检查了我的脉搏

Standing there white as a ghost 站在那儿白色的幽灵

I lacked a complexion í缺乏肤色

And stabbed my reflection 12 times 捅我的倒影12次

   

So I held my breath 所以,我屏住呼吸

Til my soul left my body for dead 直到我的灵魂离开了我的身体死

I ripped through the clouds 我在云层撕开

To talk with the man in the sky 为了与该男子在天空说话

   

I said 我说

"Take this for what it is “拿这它是什么

I think you're a tad bit prejudice 我觉得你是一个稍微有点偏见

Against the ones like us that are searching for the answers" 对像我们那些正在寻找的答案“

   

He said 他说,

"Kid you don't know shit “小子,你不知道狗屎

You should go back home and live 你应该回家住

In that quiet little town you left behind" 在这宁静的小城,你留下来“

   

I'm coming home 我要回家

Don't you cry (don't you cry) 你不要哭(你不要哭)

I'm coming home 我要回家

Just in time (just in time) 只是在时间(准时)

   

I don't know what I've been told 我不知道我一直在说

I will sell my soul 我卖我的灵魂

To rock and roll 摇滚

   

I don't know where to go 我不知道哪里去了

I have lost control 我已经失去了控制

Oh, no 哦,不

   

I don't know what I've been told 我不知道我一直在说

I will sell my soul 我卖我的灵魂

To rock and roll 摇滚

   

I don't know where to go 我不知道哪里去了

I have lost control 我已经失去了控制

Oh, no 哦,不

   

I don't know what I've been told 我不知道我一直在说

I will sell my soul 我卖我的灵魂

To rock and roll 摇滚

   

I don't know where to go 我不知道哪里去了

I have lost control 我已经失去了控制

Oh, no 哦,不

   

I don't know what I've been told 我不知道我一直在说

I will sell my soul 我卖我的灵魂

To rock and roll 摇滚

   

I don't know where to go 我不知道哪里去了

I have lost control 我已经失去了控制

Oh, no 哦,不

歌词 Time Travel 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/time-travel/

歌词 Time Travel 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Christofer Drew

版权/Copyright:

Never Shout Never Music, WB Music Corp.