英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Time To Get Away" 的中英对照歌词与中文翻译

Time To Get Away

时间脱身

歌词相关歌手:LCD SOUNDSYSTEM

English lyrics 中文翻译对照歌词

Its time to get away, its time to get away from you 它的时间来脱身,它的时间从你离开

Its time to get away, its time to get away from you 它的时间来脱身,它的时间从你离开

You brought a lot of money 你带了很多钱

But me, I got a tiny tummy 不过,我有一个小小的肚子

And you, you make me sleep 而你,你让我睡

I try and try 我努力尝试

But you're under my knee 但你在我的膝盖

And I start to be sensible (if you know what I mean) 我开始懂事(如果你知道我的意思)

And so its time to get away, Its time to get away from you 所以它的时间脱身,它的时间从你离开

I'm dying to get away, I'm dying to get away 我真想离开,我渴望逃脱

Next time we'll talk it over 下一次,我们将讨论一下

And we can start again 我们可以重新开始

For you, I caught a lot of static 对于你,我抓了一大把的静态

And me, I would like it automatic 而我,我想它自动

Ah-what what what what what did you think would happen next? 啊,那你觉得什么什么什么未来会发生什么?

Ah-what what what what what could it ever be? 啊,什么什么可能它曾经是什么什么什么?

Though its time to get away, its time to get away from you 虽然它的时间来脱身,它的时间来远离你

I'm dying to get away, I'm dying to get away 我真想离开,我渴望逃脱

Next time let's talk about it 接下来的时间让我们来谈谈它

And maybe start again 也许重新开始

To think I used to pity you 想到我曾经同情你

To think I used to pity you, it's true 想想我以前可怜你,这是真的

To think I used to pity you 想到我曾经同情你

To think I used to talk to you, it's true 想想我以前跟你说话,这是真的

Next time we can talk about it 接下来的时间,我们可以谈论它

Or even start again 甚至重新开始

I couldn't tell you what you wanted 我不能告诉你,你想要的东西

(You know what I'm saying?) I knew you were low man, (你知道我在说什么吗?)我知道你是低的人,

But the truth is I was shocked 但事实是,我很震惊

(Of) power eyes, eyes never lie (中)功率的眼睛,眼睛从来不说谎

Kids, Kids never lie. 孩子们,孩子们从来不说谎。

歌词 Time To Get Away 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/time-to-get-away/

歌词 Time To Get Away 的作者与版权信息:

作者/Writers:

James Murphy

版权/Copyright:

Guy With Head And Arms Music