英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tilting The Hourglass" 的中英对照歌词与中文翻译

Tilting The Hourglass

倾斜沙漏

歌词相关歌手:ALESANA

English lyrics 中文翻译对照歌词

You take my breath away... 你带走我的呼吸...

   

But I'll never again taste your lips 但我永远不会再尝尝你的嘴唇

As fate keeps me locked away 命运让我锁起来

I must close my eyes to see your face 我必须闭上双眼,看看你的脸

   

Emptiness has darkened my eyes 空虚已经变黑了我的眼睛

As I hopelessly beg for my life to end 当我绝望地乞求我的生命结束

Tell me why 告诉我为什么

My iron eyes tell the tale 我的铁眼讲故事

Heroes always pay in their blood... 英雄总是在付出自己的鲜血......

I can be only this 我只有这

   

I see the fear growing in their lost eyes 我看到了恐惧,他们失去的眼睛越睁

My purpose is so clear... I am the ax 我的目的是很清楚......我的斧头

I am the ax and this is why I must not fear the end 我的斧头,这就是为什么我不能害怕结束

And when I'm gone will you forget me? 而我走的时候,我会忘记我吗?

(Will you forget) (你会忘了)

Pen wears its steady course across the page 笔穿了稳步前进跨页

(Forget) Resigned to it's designs to take the hive (忘了)辞职,以它的设计采取蜂巢

   

Emptiness has darkened my eyes 空虚已经变黑了我的眼睛

As I hopelessly beg for my life to end 当我绝望地乞求我的生命结束

Tell me why 告诉我为什么

   

Emptiness has darkened my eyes 空虚已经变黑了我的眼睛

As I hopelessly beg for my life to end 当我绝望地乞求我的生命结束

Tell me why 告诉我为什么

(I wish I could make you see, I wish I could make you see through the pain (我想我能让你看到的,我希望我可以让你通过看痛

through the end, I wish I could make you see the greater purpose that I have to serve... 经过最后,我希望我能让你看到更大的目的,我不得不为...

No one else will fight... No one else will fight... so I must) 没有人会打......没有人会打...所以我必须)

   

My iron eyes tell the tale 我的铁眼讲故事

Heroes always pay in their blood... 英雄总是在付出自己的鲜血......

I can be only this 我只有这

   

I am the ax 我的斧头

Fear has been lost to faith 恐惧已经失去了信心

The darkened night has come before the end 漆黑的夜幕已经降临在年底前

Of which we must prevail 其中,我们必须获胜

Amidst the pitch of steel we shall arise 烟雨钢的球场,我们将出现

I will destroy all those who oppose me 我会摧毁所有那些谁反对我

   

My iron eyes tell the tale 我的铁眼讲故事

Heroes always pay in their blood... 英雄总是在付出自己的鲜血......

I can be only this 我只有这

My iron eyes tell the tale 我的铁眼讲故事

Heroes always pay in their blood... 英雄总是在付出自己的鲜血......

I can be only this 我只有这

   

I see the fear growing in there 我看到那里的恐惧不断增加

歌词 Tilting The Hourglass 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tilting-the-hourglass/

歌词 Tilting The Hourglass 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Shawn Milke, Dennis Lee, Patrick Thompson

版权/Copyright:

Burn The Bridge Halfway Music, Fear More Music, WB Music Corp.