英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Till The Day I Die" 的中英对照歌词与中文翻译

Till The Day I Die

直到我死去的那天

歌词相关歌手:GARBAGE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I will love you till the day that I die 我会爱你直到我死去的那天

I will love you till the day that I die 我会爱你直到我死去的那天

   

You walked into the room 你走进房间

The sun hit my eyes 阳光打在我的眼睛

The force you struck me down caught me by surprise 你打我下部队措手不及我

You sprung the mojo and it worked like a charm 您如雨后春笋般涌现的魔力和它的工作就像一个魅力

I felt invincible with you in my arms 我在怀里感觉无敌的你

   

I must confess it can feel good to feel pain 我必须承认,它可以自我感觉良好感觉到疼痛

Like breaking waves or getting caught in the rain 像翻滚的波浪,或陷入雨中

Playing those games cause we had nothing to do 玩这些游戏的原因,我们没有任何关系

I was oblivious I was losing to you 我忘记我失去了你

   

I will love you till the day that I die 我会爱你直到我死去的那天

I will love you till the day that I die 我会爱你直到我死去的那天

I will love you till the day that I die 我会爱你直到我死去的那天

I will love you till the day that I die 我会爱你直到我死去的那天

   

Holy Jesus 耶稣圣

Holy rock’n’roll 圣摇滚

The more I gave to you the more you grew bored 越多我给你的越多,你也厌烦

And making love became the waging of war 而做爱成为发动战争

No peace 没有和平

No tenderness 无压痛

No fun anymore 不好玩了

   

I will love you till the day that I die 我会爱你直到我死去的那天

I will love you till the day that I die 我会爱你直到我死去的那天

I will love you till the day that I die 我会爱你直到我死去的那天

I will love you till the day that I die 我会爱你直到我死去的那天

   

I dreamt that I called out your name 我梦见我叫了你的名字

You turned your face to me and started to say 你把你的脸迎向我,开始说

Something so beautiful it hurt deep inside 太美的东西疼在内心深处

So I will love you till the day that I die 所以,我会爱你直到我死去的那天

   

Farewell 告别

Farewell 告别

I'm sure gonna leave you (I will love you till the day that I die) 我肯定会离开你(我会爱你直到我死去的那天)

Farewell 告别

Farewell 告别

I'm sure gonna leave you (I will love you till the day that I die) 我肯定会离开你(我会爱你直到我死去的那天)

Farewell 告别

Farewell (I will love you till the day that I die) 永别了(我会爱你直到我死去的那天)

I'm sure gonna leave you (I will love you till the day that I die) 我肯定会离开你(我会爱你直到我死去的那天)

Farewell 告别

Farewell (I will love you till the day that I die) 永别了(我会爱你直到我死去的那天)

I'm sure gonna leave you (I will love you till the day that I die) 我肯定会离开你(我会爱你直到我死去的那天)

Farewell 告别

Farewell (I will love you till the day that I die) 永别了(我会爱你直到我死去的那天)

I'm sure gonna leave you (I will love you till the day that I die) 我肯定会离开你(我会爱你直到我死去的那天)

Farewell 告别

Farewell (I will love you till the day that I die) 永别了(我会爱你直到我死去的那天)

I'm sure gonna leave you 我肯定会离开你

歌词 Till The Day I Die 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/till-the-day-i-die/

歌词 Till The Day I Die 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Steve W. Marker, Douglas Elwin Erickson, Bryan David Vig, Shirley Ann Manson

版权/Copyright:

Vibecrusher Music, Deadarm Music, Almo Music Corp., Irving Music Inc.