英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Til The Ocean Takes Us All" 的中英对照歌词与中文翻译

Til The Ocean Takes Us All

直到海洋把我们所有

歌词相关歌手:CAT EMPIRE, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

I love you like oil 我爱你就像油

Coming down hard 即将下山难

Need you so fast 需要你这么快

Need you so right away 需要你的时候了

Like a road train 像公路列车

I need you babe 我需要你宝贝

Let's burn it all away 让我们烧了这一切

But I love you like water 但我爱你就像水

You give me order 你给我的订单

It's getting hotter 它变得更热

Believe me when I say 相信我,当我说

That like a spring rain 这就像一场春雨

I need you babe 我需要你宝贝

But nothing last forever after all .... 但没有什么天长地久毕竟....

I'll love you til the ocean takes us all 我会爱你直到大海把我们所有的

   

This is the story of two lovers like twins 这是两个相爱的人就像双胞胎的故事

They would do lovers things blame original sin 他们会做恋人的事情责怪原罪

Look into their eyes only for the meaning of the hour 看看他们的眼中只有一小时的意义

As if there only everything existed in their power, yet 仿佛存在着自己的力量只有一切,但

Lo and behold they drifted of a stream humming 你瞧,他们漂流流嗡嗡的

How does it go? Oh 'Life is but a dream' 它是如何走?呵呵“人生不过梦”

Well the steam became a river and the river start to tow 以及蒸汽变成了一条河,河开始拖

They, they didn't notice at all 他们,他们没有注意到,在所有

   

I love you like oil 我爱你就像油

Coming down hard 即将下山难

Need you so fast 需要你这么快

Need you so right away 需要你的时候了

Like a road train 像公路列车

I need you babe 我需要你宝贝

But nothing last forever after all .... 但没有什么天长地久毕竟....

I'll love you til the ocean takes us all 我会爱你直到大海把我们所有的

   

And on this black day the people shouted from the shore 而在这黑色的一天的人们从岸上喊

Screaming, 'Stop gazing and swim to save us all!' 尖叫, 停止凝视和游泳救我们! “

But the twins they didn't hear at all they whispered nothings 但他们并没有听到双胞胎在所有他们低声说空话

Down the waterfall 而下的瀑布

And for what? Why did love become this void? 又为了什么?为什么爱成为这一空白?

When the ones we love are the one we would destroy 当我们爱的是一个我们会破坏

Have you heard about the phrase says 'Ignorance is bliss'? 你有没有听说过一句话说“无知是福”?

Well, what bliss could lead to this. 那么,幸福可能会导致此。

   

When I need you like water 当我需要你就像水

You give me order 你给我的订单

It's getting hotter 它变得更热

Believe me when I say 相信我,当我说

That like a spring rain 这就像一场春雨

I need you babe 我需要你宝贝

But nothing last forever after all .... 但没有什么天长地久毕竟....

I'll love you til the ocean takes us all 我会爱你直到大海把我们所有的

   

I love you like oil 我爱你就像油

Coming down hard 即将下山难

Need you so fast 需要你这么快

Need you so right away 需要你的时候了

Like a road train 像公路列车

I need you babe 我需要你宝贝

Let's burn it all away 让我们烧了这一切

But I love you like water 但我爱你就像水

You give me order 你给我的订单

It's getting hotter 它变得更热

Believe me when I say 相信我,当我说

That like a spring rain 这就像一场春雨

I need you babe 我需要你宝贝

But nothing last forever after all .... 但没有什么天长地久毕竟....

I'll love you til the ocean takes us all 我会爱你直到大海把我们所有的

歌词 Til The Ocean Takes Us All 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/til-the-ocean-takes-us-all/

歌词 Til The Ocean Takes Us All 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Felix Riebl, Henry James Angus, Henry Angus

版权/Copyright:

J. Albert & Son Pty. Ltd., J Albert And Son Pty Ltd.