Well Hank made a living out of lonely 以及汉克做了一个活出的寂寞

He sang like a freight train whistle moan 他唱像一列货运火车的汽笛声的呻吟

Said "You'll never get out of this world alive" 说： “你永远不会离开这个世界活着”

As if he'd always known, Lord, Lord 好像他一直都知道，主啊，主啊

As if he'd always known 就好像他一直都知道

   

Rode down that hillbilly highway 骑下来的乡巴佬高速公路

Took a big black cadillac on home 带着一个大黑凯迪拉克回家

And he said "Driver keep on driving 他说： “司机继续驾驶

'Til all the lonely's gone" 直到把所有的孤独的走了“

   

'Til all the lonely, 'til all the lonely 直到把所有的孤独，直到把所有的寂寞

'Til all the lonely's gone, gone, gone 直到把所有的孤独的走了，走了，走了

Let's just hold on to each other 我们只坚持到对方

'Til all the lonely's gone 直到把所有的孤独的走了

   

I told my mama, "Dear sweet mama, 我告诉我的妈妈， “亲爱的，亲爱的妈妈，

I'm tired and weary to the bone 我累了，厌倦到骨头

Just let me walk along your flowers" 就让我带着你走的花“

Makes me wonder why I roam, Lord, Lord 让我奇怪，为什么我漫游，主啊，主啊

Makes me wonder why I roam 让我不知道为什么我漫游

   

Feed me biscuits and milk gravy 喂我饼干和牛奶肉汁

'Til your baby's feeling strong 直到宝宝的感强

We'll sit up picking on the front porch, yeah 我们会坐起来采摘的前廊，是啊

'Til all the lonely's gone 直到把所有的孤独的走了

   

'Til all the lonely, 'til all the lonely 直到把所有的孤独，直到把所有的寂寞

'Til all the lonely's gone, gone, gone 直到把所有的孤独的走了，走了，走了

Let's just hold on to each other 我们只坚持到对方

'Til all the lonely's gone 直到把所有的孤独的走了

   

Well now Jesus was praying in the garden 现在好了，耶稣祈祷在花园里

He never felt so all alone 他从未感到如此孤单

They knew His suffering was over 他们知道他的苦难已经结束

When they rolled away the stone, Lord, Lord 当他们把石头辊开，主啊，主啊

When they rolled away the stone 当他们把石头辊开

   

On golden stairs He walked to heaven 在金色的楼梯走去，他到天堂

And there He's waiting on the throne 在那里，他在等待的宝座

He loves to hear His children sing and shout 他喜欢听他的孩子唱歌喊

'Til all the lonely's gone 直到把所有的孤独的走了

   

'Til all the lonely, 'til all the lonely 直到把所有的孤独，直到把所有的寂寞

'Til all the lonely's gone, gone, gone 直到把所有的孤独的走了，走了，走了

Let's just hold on to each other 我们只坚持到对方

'Til all the lonely's gone 直到把所有的孤独的走了