英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tight Rope" 的中英对照歌词与中文翻译

Tight Rope

紧绳

歌词相关歌手:LEON RUSSELL

English lyrics 中文翻译对照歌词

I'm up on the tightwire 我上的钢索

one side's ice and one is fire 一边的冰,一个是火

its a circus game with you and me 它与你我马戏团游戏

I'm up on the tightrope 我上走钢丝

one side's hate and one is hope 一方的恨,一个是希望

but the tophat on my head is all you see 但在我头上的高顶礼帽是所有你看到的

And the wire seems to be 和导线似乎是

the only place for me 对我来说唯一的地方

a comedy of errors 错误的喜剧

and I'm falling 而我坠落

   

Like a rubber-neck giraffe 就像一个橡胶脖子的长颈鹿

you look into my past 你看看我的过去

well maybe you're just to blind to - see 那也许是因为你只是盲目到 - 见

I'm up in the spotlight 我是在聚光灯下

ohh does it feel right 留在我身边是什么感觉的权利

ohh the altitude 留在我身边的海拔高度

seems to get to me 似乎让我

   

I'm up on the tightwire 我上的钢索

flanked by life and the funeral pyre 通过生活和火葬两侧

putting on a show 作秀

for you to see 给你看

   

Like a rubber-neck giraffe 就像一个橡胶脖子的长颈鹿

you look into my past 你看看我的过去

well maybe you're just too blind to - see 那也许是因为你太盲目地 - 见

I'm up in the spotlight 我是在聚光灯下

ohh does it feel right 留在我身边是什么感觉的权利

ohh the altitude 留在我身边的海拔高度

really gets to get to me 真得让我

   

I'm up on the tightwire 我上的钢索

flanked by life and the funeral pyre 通过生活和火葬两侧

putting on a show for you to see 作秀给你看

歌词 Tight Rope 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tight-rope-2/

歌词 Tight Rope 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Leon Russell

版权/Copyright:

Skyhill Publishing Co.