英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tiger Whitehead" 的中英对照歌词与中文翻译

Tiger Whitehead

老虎白石

歌词相关歌手:CASH, JOHNNY

English lyrics 中文翻译对照歌词

Wild blackberries bloomin' in the thickest on the mountain 在最厚的山上野生的黑莓bloomin “

Sheep shire and water cress are growin' round the fountain 羊郡和水芹是慢慢生长轮喷泉

Where a big black bear is drinkin' lappin' water like a dog 凡大黑熊被喝“拉平”水像狗

Tiger Whitehead's in the bed sleepin' like a log 老虎怀特海在床上睡像日志

Tomorrow he'll see bear tracks seven intches wide 明天他会看到熊跟踪7 intches宽

And by sundown he'll be bringin' in the hide 和日落,他会bringin 在隐藏

   

Pretty Sally Garland comin' down the mountain side 漂亮的莎丽加兰马上就要下山边

Where Tiger Whitehead's tryin' to nap a mill at the mill 凡虎怀特海试着睡觉磨的磨

She sits down on a bearskin and she says you'll be my man 她坐在一个熊皮,她说你是我的男人

I'll have me the best bearhunter in the hills 我有我在山上最好的bearhunter

A wild child was Tiger Whitehead and they say he killed 一个野孩子是老虎白石,他们说他自杀

Ninety-nine bears before he went to rest went to rest 他去休息前九十九熊去休息

Once he left two bearcubs orphaned but he brought 'em right on home 有一次,他留下了两个bearcubs孤儿,但他带来的时间对上家

And Sally nursed the two bearcubs upon her breast 和Sally在她的乳房护理两个bearcubs

   

Tiger now is eighty-five and he lay upon his bed 老虎现在是85 ,他放在他的床

And the bears he killed now numbered ninety-nine ninety-nine 他杀死了熊,现在编号为99 99

Some fellers trapped the bears but Tiger said just let him go 有些费勒斯被困黑熊,但老虎说只是让他走

If he ain't running wild he won't be mine 如果他不跑野外,他不会是我的

But at night when the wind howls cross eastern hills of Tennessee 但到了晚上,当风呼啸而过跨越田纳西州的东部丘陵

And when the lightnin' flashes there's the strange thing that the people say they see 当LIGHTNIN “闪烁有奇怪的事情,人们说,他们看到

An old grey headed ghost runnin' through the mountains there 一个老灰鬼当家飞奔穿过山外有山

It's Tiger Whitehead after his one hundreth bear 这是老虎白石他1 hundreth后紧

Wild blackberries bloomin' in the thickest on the mountain 在最厚的山上野生的黑莓bloomin “

Sheep shire and water cress are growin' round the fountain 羊郡和水芹是慢慢生长轮喷泉

Where a big black bear is drinkin' lappin' water like a dog 凡大黑熊被喝“拉平”水像狗

Tiger Whitehead's in the bed sleepin' like a log 老虎怀特海在床上睡像日志

Tomorrow he'll see bear tracks seven intches wide 明天他会看到熊跟踪7 intches宽

And by sundown he'll be bringin' in the hide 和日落,他会bringin 在隐藏

歌词 Tiger Whitehead 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tiger-whitehead/