英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Tiananmen Square" 的中英对照歌词与中文翻译

Tiananmen Square

天安门

歌词相关歌手:CHUMBAWAMBA

English lyrics 中文翻译对照歌词

Heads bowed, eyes down, here comes the enemy 低着头,眼睛向下,下面就是我的敌人

To hail the people's victory! Which people? What victory? 冰雹人民的胜利!哪些人呢?什么胜利?

It's the People's Army that murdered the people 这是人民军队的杀害的人

They've come to glue the shattered, battered statues in the square 他们是来此贴破碎,重创雕像在广场

Heads bowed, eyes down, here comes the enemy 低着头,眼睛向下,下面就是我的敌人

With a haircut and a trigger-finger, that could be me! 用发型和触发手指,这可能是我!

Tanks tearing a hole in the silence 坦克在寂静撕开一个洞

I've got armor-piercing rockets in my pocket--watch out! 我有穿甲火箭弹在我的口袋里 - 小心!

[Chatter] [看点]

You must've seen it, the boy in the white shirt 你一定看到了,男孩的白衬衫

   

You want a fight? Yeah, you and whose army? 你想打架?是啊,你和他的军队?

The people is bigger than the People's Army 人们大于人民军

My dad is bigger than your dad, and one day, one day 我爸是大于你的爸爸,有一天,有一天

Raw and angry in front of the enemy 原材料和愤怒在敌人面前

So it's turn back or kill. Boy versus tank 所以这是走回头路或杀死。男孩与坦克

You want a fight? Yeah, you and whose army? 你想打架?是啊,你和他的军队?

Here soldier, have a watermelon--this'll cool you down! 这里的士兵,有一个西瓜 - thisll你凉爽!

歌词 Tiananmen Square 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/tiananmen-square/