英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Thunderstorm" 的中英对照歌词与中文翻译

Thunderstorm

雷雨

歌词相关歌手:CHER

English lyrics 中文翻译对照歌词

I could pass the evening here 我可以在这里消磨夜晚

Staring down into your eyes 盯着你的眼睛

Just forget there's a world somewhere outside 只是忘了有一个世界以外的地方

I kept my porch-light burning 我一直在我的门廊,轻烧

So you could find my door 所以,你可以找到我的门

Felt so good to hear your footsteps 觉得这样很好听你的脚步

Walk across my bedroom floor 走在我的卧室地板

   

I knew that you were coming 我知道你要来

By the thunderstorm last night 受雷雨昨晚

I swear I heard the north wind call your name 我发誓我听到北风呼唤你的名字

But a clear sky of blue stars 但蓝色恒星的晴朗的天空

And the darling man you are 和亲爱的人,你是

Makes it feel so good lying here next to you 使得它感觉这么好躺在这里你旁边

   

This dusty town has needed rain 这尘土飞扬的小镇已经需要雨

Like I've been needing you 就像我一直需要你

So hold me tight as only you can do 所以,抱紧我,因为只有你能做到

By the light of just one candle 只用一个蜡烛的光

I feel your warm hands touching me 我感觉你的温暖的手抚摸我

While our shadows move together 虽然我们的影子一起移动

In the sweetest harmony 在最甜蜜的和谐

   

I knew that you were coming 我知道你要来

By the thunderstorm last night 受雷雨昨晚

I swear I heard the north wind call your name 我发誓我听到北风呼唤你的名字

But a clear sky of blue stars 但蓝色恒星的晴朗的天空

And the darling man you are 和亲爱的人,你是

Makes it feel so good lying here next to you 使得它感觉这么好躺在这里你旁边

   

I knew that you were coming 我知道你要来

By the thunderstorm last night 受雷雨昨晚

I swear I heard the north wind call your name 我发誓我听到北风呼唤你的名字

But a clear sky of blue stars 但蓝色恒星的晴朗的天空

And the darling man you are 和亲爱的人,你是

Makes it feel so good lying here next to you 使得它感觉这么好躺在这里你旁边

歌词 Thunderstorm 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/thunderstorm-1/

歌词 Thunderstorm 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jonny Lattimer

版权/Copyright:

Covered Infinities Ltd.