英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Thugs Get Lonely Too" 的中英对照歌词与中文翻译

Thugs Get Lonely Too

暴徒感到孤独过

歌词相关歌手:2PAC

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Verse 1: 2Pac] [诗歌1 : 2Pac的]

See, it ain't easy bein' me 你看,这是不容易拜因“我

Life as a celebrity is less than heavily 人生就如同一个名人小于重

I got these fakes and these back-stabbers chasin' me around 我得到了这些假货以及这些背stabbers追赶我身边

And it's always drama 它总是剧

Whevever I wanna get around Whevever我想避开

Mama told me 妈妈告诉我,

Long before I ever came up 很久以前,我曾经提出了

Gotta be true, to watchya' do 得是真实的,以watchya “做

And keep ya' game up 并保持雅“的游戏了

'Cause things change [因为世事无常

And jealousy becomes a factor 和嫉妒变成一个因素

Best friends at your wifes house tryin' to MACK HER! 在你妻子的房子试着最好的朋友麦克她!

I'm on tour 我在游

But still they keep on knockin' at my door 但他们仍然继续敲着我的门

And I got no time to worry 而且我没有时间去担心

I'm steady wantin' more 我不断想要更多

Every day is a test, yes 每一天都是一个考验,是

I try hard 我努力

But I'm strugg-a-lin' with every breath 但我strugg -A林“每一次呼吸

I pray to God that the woman that I left at home 我祈求上帝让我留在家里的女人

All alone 独自

Ain't nothin' like tryin' to bone 没什么喜欢试着骨

Over the phone 通过电话

In my mind 在我的脑海

I can see her naked 我可以看到她的裸体

I can't take it 我不能把它

Got me shakin' at the thought that we can make it 让我颤抖的思想,我们可以把它

I thought you knew. 我以为你知道。

   

[Chorus (x1): Nate Dogg] [合唱团( X1 ) :奈特狗狗]

I'm rolling out on tour today you getting sad because I'm goin away (Naaaa) 我今天推出了巡演让你难过,因为我要去走( Naaaa )

Chickenheads wanna play with me you getting mad because you think I'ma sway, 我Chickenheads想玩你惹毛了,因为你觉得我是个挥洒,

Some of them cute some of them fine as fuck I hear them scream as soon as I hit the stage 他们中的一些可爱的他们中的一些细如他妈的我听见他们尽快尖叫,因为我打的阶段

(Naaaa) ( Naaaa )

Still I be getting lonely for you I'm coming home as soon as I make this pay (Make this pay) 不过我越来越孤单你,我要回家,只要我有这样的工资(进行此收费)

   

[Verse 2: 2Pac] [诗2: 2Pac的]

I call you up long distance 我给你打电话了长途

On the telephone 在电话

I wanna tuck you in 我想你掖在

Even though I know I can't make it home 虽然我知道我不能让家

I whisper things in ya' ear 悄悄说的东西在雅的耳朵

Like youre near me 像我旁边的youre

Wonder if you feel me 如果你觉得我不知道

From far away 从远处

Or can you hear me 或者,你能听到我

It seems to me 在我看来

That ya' jealous 那雅吃醋

'Cause I'm hustlin' and makin' money 因为我hustlin 和金钱

With the fellas' 与小伙子们“

In the back streets 在穷街陋巷

Tryin' to trap me 试着去试探我

Baby HOLD UP 宝宝抱起来

Thugs get lonely too! 暴徒感到孤独呢!

But I'm a soulja 但我是一个SOULJA

And theres no way I'mma' stop makin' money 而世界上没有其他办法我就要“停止金钱

'Cause ya' attitudes changed “原因雅的态度改变

And ya' actin' a little funny 和雅“肌动蛋白”有点搞笑

Always complainin' 总是抱怨来

Sayin' we don't spend time 说我们不花时间

Can't you see 你没看见

I got enough stress on my mind 我有足够的压力在我心中

And hangin' up like you all that 和犹豫不决,像大家说

And get mad when I'm tell you that 和生气的时候,我告诉你,

"I'm busy baby, call back," “我很忙,宝贝,回电话, ”

Please, ain't nothin' left to say to you 求你了,没什么可说的你

Thugs get lonely too 暴徒感到孤单过

You KNOW. 你知道。

   

[Chorus (x1): Nate Dogg] [合唱团( X1 ) :奈特狗狗]

I'm rolling out on tour today you getting sad because I'm goin away (Naaaa) 我今天推出了巡演让你难过,因为我要去走( Naaaa )

Chickenheads wanna play with me you getting mad because you think I'ma sway, 我Chickenheads想玩你惹毛了,因为你觉得我是个挥洒,

Some of them cute some of them fine as fuck I hear them scream as soon as I hit the stage 他们中的一些可爱的他们中的一些细如他妈的我听见他们尽快尖叫,因为我打的阶段

(Naaaa) ( Naaaa )

Still I be getting lonely for you I'm coming home as soon as I make this pay (Make this pay) 不过我越来越孤单你,我要回家,只要我有这样的工资(进行此收费)

   

[Verse 3: 2Pac] [第3节: 2Pac的]

I sit alone in my room, drinkin' 我独自一人坐在我的房间,喝了

Without a care 如果没有护理

Talkin out loud to ya' 说话大声雅

Like ya' there 像你“有

Take ya' picture out my back pocket 以雅“图片了我后面的口袋

Man it's on 一个人,那就是在

You the first face I wanna see 你的第一面我想看看

When I get home 当我回家

I wanna love you 'till the sun rise 我想爱你“ ,直到太阳升起

Buckwild Buckwild

Touchin' every wall in the house Touchin “每一个墙的房子

Thug style 暴徒风格

Put ya' hands on the headboard 把雅的手在床头

Think of me 想起我

Drippin' sweat on top of you Drippin “你上面的汗水

Sick of scenes in yo' head 在溜溜的脑袋有病场景

That I'm makin' love 那我要做个爱

So turn the lights down 所以,把灯光调暗

Reminice 'n relax Reminice N放松

'Cause baby right now 因为宝贝现在

I feel in the middle of my stomach 我觉得在我的肚子中间

You whisper in my ear 你在我耳畔低语

Baby tell me how you really want it 宝贝告诉我如何你真的想要它

Hold on tightly 紧紧握住

Watch the ceiling 眼看天花板

Scratch my back 帮我搓背

How you react 你如何应对

Lets me know you feel me 让我知道你觉得我

'Cause everything I'm giving to you 因为一切我给你

Is so true 如此真实

Thugs get lonely too 暴徒感到孤单过

You know. 你知道。

   

[Chorus (x1): Nate Dogg] [合唱团( X1 ) :奈特狗狗]

I'm rolling out on tour today you getting sad because I'm goin away (Naaaa) 我今天推出了巡演让你难过,因为我要去走( Naaaa )

Chickenheads wanna play with me you getting mad because you think I'ma sway, 我Chickenheads想玩你惹毛了,因为你觉得我是个挥洒,

Some of them cute some of them fine as fuck I hear them scream as soon as I hit the stage 他们中的一些可爱的他们中的一些细如他妈的我听见他们尽快尖叫,因为我打的阶段

(Naaaa) ( Naaaa )

Still I be getting lonely for you I'm coming home as soon as I make this pay (Make this pay) 不过我越来越孤单你,我要回家,只要我有这样的工资(进行此收费)

   

[Outro: Tupac Talking] [尾奏:图帕克浅谈]

Yeah! THUG LIFE BABY 是啊!暴徒生活婴儿

歌词 Thugs Get Lonely Too 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/thugs-get-lonely-too/

歌词 Thugs Get Lonely Too 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Clarence J.Thomas Jr, Christopher Walker, Randy Walker, Kevin Rhames, Kisca Hunter

版权/Copyright:

Songs Of Universal Inc., B.M. Publishing, Universal Music Corp.