英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Three Wishes" 的中英对照歌词与中文翻译

Three Wishes

三个愿望

歌词相关歌手:PIERCES, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

We'd be so less fragile 我们会是这样那么脆弱

If we're made from metal 如果我们由金属制成

And our hearts from iron 而我们的心,从铁

And our minds from steel 而我们从头脑中钢

if we built an armour 如果我们建立了一个装甲

For our tender bodies 对于我们招标机构

Could we love each other 我们可以彼此相爱

Would we strive to feel 我们会努力的感觉

   

And you want three wishes: 和你想的三个愿望:

One to fly the heavens 一个飞翔的天空

One to swim like fishes 一个喜欢游泳的鱼

And then one you're saving for a rainy day 再一个要保存,以备不时之需

If your lover ever takes her love away 如果你的爱人以往任何时候都需要她的爱带走

   

You say you want to know her like a lover 你说你想知道她像一个情人

And undo her damage, she'll be new again 并撤消她的伤害,她会再新

Soon you'll find that if you try to save her 很快你会发现,如果你试图救她

It will renews her anger 它会更新她的愤怒

You will never win 你永远不会赢

   

And you want three wishes: 和你想的三个愿望:

You want never bitter 你要永远苦

And all delicious 和所有的美味

And then one you're saving for a rainy day 再一个要保存,以备不时之需

If your lover ever takes her love away 如果你的爱人以往任何时候都需要她的爱带走

   

You want three wishes: 你要三个愿望:

One to fly the heavens 一个飞翔的天空

One to swim like fishes 一个喜欢游泳的鱼

You want never bitter 你要永远苦

And all delicious 和所有的美味

And a clean conscience 和一个干净的良心

And all it's blisses 和所有它的blisses

You want one true lover with a thousand kisses 你想要一个真正的爱人有一千个吻

You want soft and gentle and never vicious 你要轻柔,绝不恶性

And then one you're saving for a rainy day 再一个要保存,以备不时之需

If your lover ever takes her love away 如果你的爱人以往任何时候都需要她的爱带走

歌词 Three Wishes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/three-wishes/

歌词 Three Wishes 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Catherine Eleanor Pierce, Allison Margaret Pierce

版权/Copyright:

Multisongs, Bunny Cat Music