英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Those Who Wait" 的中英对照歌词与中文翻译

Those Who Wait

那些等待

歌词相关歌手:DALEY

English lyrics 中文翻译对照歌词

When I was a boy 当我还是个孩子

I was always caught in the middle 我总是被夹在中间

I was never a winner 我从来没有赢家

Just a loner in the crowd 在人群中只是一个孤独的人

Looking for a way out 寻找出路

   

Then I grew a little older 然后,我从小有洁癖

And a little bolder 和一点点大胆

I grew impatient 我长大不耐烦

The future I was chasing 我是追着未来

Never seemed to be within my reach 似乎从来没有成为我的内到达

Til I heard somebody say 直到我听到有人说,

   

(Slow, slow down…) (慢,慢下来... )

Nothing’s gonna happen before it’s time 没有什么是要发生的事之前,它的时间

(Slow, slow down…) (慢,慢下来... )

Let the pieces fall into place and you’ll be fine 让碎片落入到位,你会没事的

   

[Chorus:] [合唱: ]

Take your time 慢慢来

So I’m waiting, 所以,我在等待,

Cause I know I’m gonna be 因为我知道我要成为

Next in line 接下来的行

To claim my prize, and be all that I wanna be 权利要求我的奖金,并成为一切,我想成为的人

I work so hard to earn my place 我这么辛苦赚我的地方

And good things come to those who wait 而好东西来那些等待谁

   

So made it out, eventually 所以做出来,最终

I took the leap 我把飞跃

And I landed on my feet 我登陆了我的脚

Yeah I found my team, my family 是的,我找到了我的团队,我的家人

And as I chase this dream 和我追逐这个梦想

I know that they believe in me 我知道他们相信我

And we’re onto something good (I know) 而且我们到好东西(我知道)

We’re bout to conquer this world 我们差不多要征服这个世界

I’m so glad that I 我很高兴,我

Took my own time 把我自己的时间

I’m glad I did it the right way 我很高兴我做到了以正确的方式

   

(Slow, slow down…) (慢,慢下来... )

Now I listen to my instincts when I lose my way 现在,我听我的本能,当我失去了方向

(Slow, slow down…) (慢,慢下来... )

And that’s when they say 而且,当他们说的

   

[Chorus:] [合唱: ]

Take your time 慢慢来

So I’m waiting, 所以,我在等待,

Cause I know I’m gonna be 因为我知道我要成为

Next in line 接下来的行

To claim my prize, and be all that I wanna be 权利要求我的奖金,并成为一切,我想成为的人

I work so hard to earn my place 我这么辛苦赚我的地方

And good things come to those who wait 而好东西来那些等待谁

   

Now I know if I died tomorrow 现在我知道如果明天我死了

I wouldn’t regret a single thing 我不会后悔一个单一的东西

I wanna look back on where I’ve been 我想回顾一下我去过的地方

And know that I made, my own way 而且知道我做了,我自己的路

That I lived each day, and owned it 我每天都活了下来,并拥有了它

Working for that good thing, that good thing 工作是一件好事,这件好事

   

[Chorus:] [合唱: ]

Take your time 慢慢来

So I’m waiting, 所以,我在等待,

Cause I know I’m gonna be 因为我知道我要成为

Next in line 接下来的行

To claim my prize, and be all that I wanna be 权利要求我的奖金,并成为一切,我想成为的人

I work so hard to earn my place 我这么辛苦赚我的地方

And good things come to those who wait 而好东西来那些等待谁

   

Good things, those who wait 好东西,那些谁等待

I appreciate those who wait 我很欣赏那些谁等待

Thank you to those who wait 谢谢那些等待谁

Good things come 好东西来

歌词 Those Who Wait 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/those-who-wait/