英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Thorns In My Flesh" 的中英对照歌词与中文翻译

Thorns In My Flesh

刺在我的肉体

歌词相关歌手:ARCH ENEMY

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro lead - Michael] [简介领先迈克尔 - ]

   

Liar, liar 骗子,骗子

Conceal the truth 隐瞒真相

Severed tongue 断舌

With a serpent's fire 与蛇的火

Beggar, pursuer 乞丐,追求者

Master of deceit 欺骗硕士

With your own interest at heart 用你自己的兴趣在心脏

   

When it all came to light 当这一切被曝光

Innocence was lost 纯真丢失

How do you sleep at night 你如何在晚上睡觉

Lost trust turned to dust 失去了信任化为尘土

   

[Lead - Christopher] [铅 - 克里斯托弗]

   

All for one, one for all 人人为我,我为人人

Did not apply to you 并不适用于你

An intricate web of lies 谎言一个复杂的网络

As the wheels kept on turning 由于车轮保持在转动

   

[Melody - Michael] [旋律 - 迈克尔]

   

No more thorns in my flesh 在我的肉不多刺

No more chains hold me down 没有更多的连锁店抓住我

I control my destiny 我控制自己的命运

   

[Lead - Michael] [导迈克尔 - ]

   

Liar, liar 骗子,骗子

Conceal the truth 隐瞒真相

Severed tongue 断舌

With a serpent's fire 与蛇的火

Beggar, pursuer 乞丐,追求者

Master of deceit 欺骗硕士

With your own interest at heart 用你自己的兴趣在心脏

   

When it all came to light 当这一切被曝光

Innocence was lost 纯真丢失

How do you sleep at night 你如何在晚上睡觉

Lost trust turned to dust 失去了信任化为尘土

   

[Melody - Michael] [旋律 - 迈克尔]

   

No more thorns in my flesh 在我的肉不多刺

No more chains hold me down 没有更多的连锁店抓住我

I control my destiny 我控制自己的命运

   

[Lead - Christopher] [铅 - 克里斯托弗]

   

[Melody - Michael] [旋律 - 迈克尔]

   

No more thorns in my flesh 在我的肉不多刺

No more chains hold me down 没有更多的连锁店抓住我

I control my destiny 我控制自己的命运

   

[Outro lead - Michael] [尾奏领先迈克尔 - ]

歌词 Thorns In My Flesh 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/thorns-in-my-flesh/

歌词 Thorns In My Flesh 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Angela Gossow, Michael Amott, Christopher Amott, Daniel Erlandsson

版权/Copyright:

Savage Messiah Songs