英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Woman" 的中英对照歌词与中文翻译

This Woman

这个女人

歌词相关歌手:KENNY ROGERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

Well, she walks like you 嗯,她走路像你

In so many ways 在这么多的方法

It's a different look 这是一个不同的外观

Different time of day 不同天的时间

   

One look in her eyes 一看她的眼睛

How can I make you understand 我怎样才能让你明白

She's the one good thing 她是一个很好的东西

That's happened in so many years 这是发生在这么多年

There's been so many tears 还有的是这么多的眼泪

Since we lost the dream 因为我们失去了梦想

And the winter came 而冬天来了

   

And you said goodbye 和你说再见

And I don't want another reason to cry 我不想一个理由哭泣

   

You be all you wanna be 你是你想成为的人

You got the longest night 你得最长的一夜

Baby, you'd be alone 宝贝,你会很孤独

I share my dream with someone else 我和别人分享我的梦想

I don't wanna talk about her 我该怎么办不想谈她

   

This woman 这样的女人

She's tearing my world apart 她撕裂了我的世界除了

This woman 这样的女人

Don't know what she's doing 不知道她在做什么

This woman 这样的女人

Touches me and I lose control 倒是我,我失去控制

She's living inside my soul 她住在我的灵魂

   

This woman 这样的女人

I don't even know her name 我什至不知道她的名字

This woman 这样的女人

Don't know what she's doing 不知道她在做什么

This woman 这样的女人

Goes through me like a hurricane 经过我像一个飓风

Falling in love again 再次坠入爱河

   

To make those long legs mine 为了让那些长腿矿

Is all I care about 是我所关心的

She's got so much to give 她有那么多让

Got to be the one 必须是一个

   

Got to have someone to hold 得有一个人抱着

I got to make it with that woman 我得到了那个女人使

When the nights get hot 当夜晚变热

   

She goes walking by 她去散步

And the city light 与城市之光

And the city lights 以及城市灯光

They make you blind 他们会让你失明

I go insane 我去疯狂

   

But am I crazy if she feels the same 但我如果她感觉相同的I疯了

You believe what you believe 你相信你所相信的

You got the darkest night 你得到了最黑暗的夜晚

Baby, you'd be alone 宝贝,你会很孤独

   

I take my love to someone else 我把我的爱给别人

She was made to measure for me 她量身定做适合我

   

This woman 这样的女人

She's tearing my world apart 她撕裂了我的世界除了

This woman 这样的女人

Don't know what she's doing 不知道她在做什么

This woman 这样的女人

Touches me and I lose control 倒是我,我失去控制

Falling in love again 再次坠入爱河

   

This woman 这样的女人

She's tearing my world apart 她撕裂了我的世界除了

This woman 这样的女人

Don't know what she's doing 不知道她在做什么

This woman 这样的女人

Touches me and I lose control 倒是我,我失去控制

Living inside my soul 住在我的灵魂

   

This woman 这样的女人

I don't even know her name 我什至不知道她的名字

This woman 这样的女人

Don't know what she's doing 不知道她在做什么

This woman 这样的女人

Goes through me like a hurricane 经过我像一个飓风

Falling in love again 再次坠入爱河

歌词 This Woman 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-woman/

歌词 This Woman 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Albhy Galuten, Barry Gibb

版权/Copyright:

Crompton Songs