英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Time" 的中英对照歌词与中文翻译

This Time

这次

歌词相关歌手:WET WET WET

English lyrics 中文翻译对照歌词

Oh, this time 呵呵,这个时候

I'm not gonna let you get away 我不会让你得逞

Oh, this time 呵呵,这个时候

I'll find a way to make you stay 我会找到一种方法,让你留下

When I say I love you 当我说我爱你

I'm serious, 我是认真的,

Coz this time 怎么把这段时间

   

Oh, this time 呵呵,这个时候

I'll make this house a happy home 我会让这个家一个幸福的家

There's nothing to change about you girl 没有什么可以改变你的女孩

Coz this time 怎么把这段时间

   

This time 这次

I won't listen to what my friends say 我不会听我的朋友说,

Oh, this time 呵呵,这个时候

Gonna do everything my way 会尽我的路

Oh, this time 呵呵,这个时候

I'll change my attitude 我会改变我的态度

Oh, this time 呵呵,这个时候

I'll make all your dreams come true 我会让你梦想成真

This time 这次

I won't stand to see you cry before I leave 我不会忍受看到你哭我离开之前

Girl you know I'd rather die 女孩,你知道我痛不欲生

When the sun beats through my window 当太阳从我的窗户拍

I'll be loving you and you'll be loving me 我会爱你,你会爱我

This time 这次

   

This time 这次

I won't listen to what my friends say 我不会听我的朋友说,

Oh, this time 呵呵,这个时候

Gonna do everything my way 会尽我的路

Oh, this time 呵呵,这个时候

I'll change my attitude 我会改变我的态度

Oh, this time 呵呵,这个时候

I'll make all your dreams come true 我会让你梦想成真

This time 这次

I won't stand to see you cry before I leave 我不会忍受看到你哭我离开之前

Girl you know I'd rather die 女孩,你知道我痛不欲生

When the sun beats through my window 当太阳从我的窗户拍

I'll be loving you and you'll be loving me 我会爱你,你会爱我

This time 这次

   

Oh this time 哦,这时候

Oh this time, oh please please stay 哦,这个时候,拜托请你留下

Oh this time, oh please please stay 哦,这个时候,拜托请你留下

歌词 This Time 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-time-49/