This Side of the Law 此方法

On this side of the law, 对法律的这一边，

On that side of the law, 对法律的那一边，

Who is right? Who is wrong? 谁是谁非？谁是谁非？

Who is weak? Who is strong? 谁是弱者？谁是强者？

Who is for and who?s against the law? 谁是和谁？是违法的？

You see, I didn't really mean and harm, 你看，我并没有真正的意思和危害，

But I simply couldn't make it on the farm. 但我根本无法在农场做出来。

When the land won't give a lot 当土地不会给很多

You gotta do with what you got. 你得做你得到了什么。

And all I got's the muscle in my arm; bum! bum! bum! 和我的一切在我的手臂上的肌肉;流浪汉！流浪汉！流浪汉！

Well, I wouldn't ever hurt my fellow man. 好吧，我就永远不会伤害我的同胞的人。

And it seems to me that you could under stand. 而在我看来，你可以下架。

I'm just tryin' to help my self without hurtin' somebody else. 我只是试着帮助我自己没有hurtin 别人。

And a man has got to do the best he can. 和一个男人得到了做最好的，他可以。

On this side of the law, 对法律的这一边，

On that side of the law, 对法律的那一边，

Who is right? Who is wrong? 谁是谁非？谁是谁非？

Who is weak? Who is strong? 谁是弱者？谁是强者？

Who is for and who's against the law? 谁是，谁是违法的？

Well, I didn't mean to let my fam'ly down, 好吧，我不是故意让我的famly下来，

And I'm not giving you the run a round. 我不会让你跑了一轮。

I'd much rather be dead than have to beg my daily bread. 我更愿意死不是有求我每天的面包。

And to pay my way no matter where I'm bound; bum! bum! bum! 并支付我的方式，无论在哪里，我的约束;流浪汉！流浪汉！流浪汉！

Well, I didn't really think that I did wrong. 好吧，我真的不认为我做错了。

So long as I stayed here where I belong. 只要我住在这里属于我的地方。

I did the only thing I could, 我做了我唯一能，

Same as anybody would. 一样有人会。

And I was simply trying to get along. 我只不过是想相处。

On this side of the law, 对法律的这一边，

On that side of the law, 对法律的那一边，

Who is right? Who is wrong? 谁是谁非？谁是谁非？

Who is weak? Who is strong? 谁是弱者？谁是强者？

Who is for and who's against the law? 谁是，谁是违法的？