英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Picture" 的中英对照歌词与中文翻译

This Picture

此图片

歌词相关歌手:MCENTIRE, REBA

English lyrics 中文翻译对照歌词

That old picture with my arm around you 老照片与我在你身边的手臂

Tore it to pieces this morning at two 今天早上两个撕毁成碎片

Score one for me 分数对我来说

I took your portrait off the living room wall 我把你的肖像关闭客厅的墙上

Then I started on the ones in the hall 然后,我开始对那些在大厅

Had a bonfire 有一个篝火

I decided it was time to forget 我决定是时候忘记

So I got rid of every picture you left 所以,我摆脱了每天出门图片

   

But what do I do with this picture of you in my mind 但我做的这幅画,你在我心中是什么

I close my eyes and I still see you saying goodbye 我闭上我的眼睛,我还是看到你说再见

I know I'd be okay if I could just throw away 我知道我会好起来的,如果我可以扔掉

This picture 此图片

   

I walk alone down a crowded street 我独自走下来一个拥挤的街道

And see your face in everybody I meet 看看你的脸在众人我遇到

When's it gonna end 当是它会结束

Every single night I crawl into bed 每一个晚上,我爬在床上

Hoping sleep will keep you out of my head 希望的睡眠将让你从我的头

I should know better 我应该知道更好

Everytime I turn around there you are 每次我转身有你

I never thought your memory would go this far 我从来没有想过你的记忆会走这么远

   

But what do I do with this picture of you in my mind 但我做的这幅画,你在我心中是什么

I close my eyes and I still see you saying goodbye 我闭上我的眼睛,我还是看到你说再见

I know I'd be okay if I could just throw away 我知道我会好起来的,如果我可以扔掉

This picture 此图片

   

But what do I do with this picture of you in my mind 但我做的这幅画,你在我心中是什么

I close my eyes and I still see you saying goodbye 我闭上我的眼睛,我还是看到你说再见

I know I'd be okay if I could just throw away 我知道我会好起来的,如果我可以扔掉

This picture 此图片

歌词 This Picture 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-picture-2/