英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Means War" 的中英对照歌词与中文翻译

This Means War

这意味着战争

歌词相关歌手:AC/DC

English lyrics 中文翻译对照歌词

Keep your head down 保持你的头

I í

I want you 我想你

I want you to 我要你

I want you to march 我要你前进

Eyes goes right, shoulder arms 眼睛去正确的,肩膀手臂

Left wheel turn, show your charms 左车轮转,展现你的魅力

Change your clothes, cut your hair 改变你的衣服,把头发剪

Ain't no joke, ain't no place for kids 是不是没有开玩笑,是不是为孩子们没有地方

When the flags are high, hear the battle cry 当标志为高,听到的呐喊

The treaty gone, see the bandits fly 走了约,见土匪飞

Dig the trench, watch the blast 挖战壕,看爆炸

Shell shock come, coming fast 壳牌冲击来了,来了快

Name and rank, on parade 姓名及职级,在游行

We might get laid by a hand grenade 我们可以用手榴弹得到奠定

Do you know what it means 你知道这意味着什么

Do you know what it means 你知道这意味着什么

This

Means 手段

War 战争

This means war 这意味着战争

This means war 这意味着战争

This means war 这意味着战争

I said this means war 我说,这意味着战争

This means war 这意味着战争

This means war 这意味着战争

The bullet got your number on it 子弹射中了你的电话号码就可以了

Run for cover 运行的封面

Hit the dirt 打的污垢

Call for your mother 征集你的母亲

Yeah 是啊

I í

I need you 我需要你

I need you to 我需要你

I need you to fire 我需要你火

Cock your gun, wet your sights 公鸡你的枪,弄湿你的目光

Get the bull, dead to rights 获取牛市,死的权利

Volunteer, one pace back 志愿者,一步一步后退

On the beach 上海滩

Ain't no place for kids 是不是因为孩子没有地方

Well the flack is high on the bomber run 以及长颈瓶高的轰炸机运行

You don't talk back to an ack ack gun 你不顶嘴的ACK ACK枪

The fire rage and your in a blitz 在突击火的愤怒和你

Keep your head or you're blown to bits 保持你的头或你被炸成碎片

Name and rank on parade 姓名和军衔游行

We might get laid by a hand grenade 我们可以用手榴弹得到奠定

You know what it means 你知道这意味着什么

Do you know what it means 你知道这意味着什么

This

Means 手段

War 战争

Who go there is it friend or foe 谁去那里是朋友还是敌人

Propaganda time on the radio 宣传时间对射

Top brass shout as they clown around 因为他们小丑各地高层喊

And the peace talks die in Geneva town 与和谈死在日内瓦镇

Do you know what it means 你知道这意味着什么

Do you know what it means 你知道这意味着什么

Do you know what it means 你知道这意味着什么

Do you know what it means 你知道这意味着什么

This

Means war 意味着战争

This

Means war 意味着战争

I said this means war 我说,这意味着战争

This means war 这意味着战争

This

Means war 意味着战争

Where's the 7th Calvary 哪来的7各各

This means war, told you before 这意味着战争,告诉你之前,

I said this 我说这

Means war, you know the score 意味着战争,你知道比分

I said this means war 我说,这意味着战争

This means war 这意味着战争

This

Means 手段

War 战争

You're all dead 你都死了

歌词 This Means War 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-means-war/

歌词 This Means War 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Angus Mckinnon Young, Malcolm Mitchell Young, Brian Johnson

版权/Copyright:

J Albert And Son Pty Ltd.