英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Is You, This Is Me" 的中英对照歌词与中文翻译

This Is You, This Is Me

这就是你,这就是我

歌词相关歌手:KOOL & THE GANG

English lyrics 中文翻译对照歌词

Cryin' babies on the doorstep, 哭泣的婴儿门前的台阶上,

Helpless as can be, 因为无奈就可以了,

Lady of the evening, 夫人晚上,

Set your mind free. 设置你的心灵自由。

Grown up in a ghetto, 生长在贫民区,

Never seen a tree, oh... 从来没有见过一棵树,呵呵...

   

If you don't understand 如果你不明白

The words to this song 话说这首歌

It's on you, 这是对你,

It's on me 这是对我

   

If you don't understand 如果你不明白

The words to this song 话说这首歌

It's on you, 这是对你,

It's on me, yeah 这是对我,是啊

   

If you try to make it better, 如果你试图变得更好,

Try to pull it in 尝试在拉

You take it from your pocket, 你把它从你的口袋里,

You'll take it from within, yeah 你会采取从内,耶

You'll take it from your pride, y'all, 你会把它从你的骄傲,你们说

You're right back where you been, yeah. 你是右后卫你去哪里了,是的。

It's sort of like a seesaw 这有点像一个跷跷板

Up and down again. 并再次下跌。

The key is in vacation? 关键是在度假?

   

If you don't understand 如果你不明白

The words to this song, 话说这首歌,

It's on you, 这是对你,

It's on me 这是对我

   

If you don't understand, 如果你不明白,

don't get me wrong, 不要误会我的意思,

It's on you, 这是对你,

It's on me, yeah. 这是对我来说,是的。

   

[Sax solo] [萨克斯独奏]

   

If you don't understand 如果你不明白

The words to this song, 话说这首歌,

It's on me, 这对我来说,

It's on you, yeah. 这是你,是的。

   

If you don't understand, 如果你不明白,

don't get me wrong, 不要误会我的意思,

It's on you 这是你

It's all about you and me, ya'll 这是所有关于你和我,你们大家

   

[A second sax solo] [第二萨克斯独奏]

   

Cryin' babies 哭泣的婴儿

On the doorstep 就在家门口

   

Grown up in a ghetto, 生长在贫民区,

Never seen a tree 从来没有见过一棵树

   

If you don't understand 如果你不明白

The words to this song, 话说这首歌,

It's on me, 这对我来说,

It's on you 这是你

   

If you don't understand, 如果你不明白,

Don't get me wrong, 不要误会我的意思,

It's on me, 这对我来说,

It's on you 这是你

歌词 This Is You, This Is Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-is-you-this-is-me/

歌词 This Is You, This Is Me 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Robert Mickens, Claydes Smith, Dennis Thomas, Ronald Nathan Bell, Richard Westfield, George Brown, Robert Bell

版权/Copyright:

Old River Music, Warner-tamerlane Publishing Corp.