英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Is Where I Belong" 的中英对照歌词与中文翻译

This Is Where I Belong

这是属于我的地方

歌词相关歌手:BOYZONE

English lyrics 中文翻译对照歌词

Here I stand in the northern rain 在这里,我站在雨中北部

And I can't believe I'm home again 我不能相信,我回家了

And I can't believe how nothing's changed 我怎么也不敢相信也没什么改变

I'm finding my way 我发现我的方式

Old park bench where I carved my name 老公园的长椅上,我刻我的名字

But now it doesn't stand alone 但现在它不独立

Cause now the trees have over grown 因为现在的树木都长大了

Many a road that I've travelled 许多我所走过的道路

That's led me a stray 这是导致我流浪

Here's where my heart's gonna stay 这里就是我的心脏的会留下来

   

This is where I belong 这是属于我的地方

This is where I come from 这是我来自哪里

No need to shed my tears 无需流下眼泪

Or face my fears anymore 还是面对我的恐惧了

So I won't walk alone 所以,我不会独行

Taking things on my own 走一步,我自己

All of the lands I've roamed 所有的土地的,我漫游

Memories of my home 我家的回忆

They keep beating strong 他们不断殴打强

Cause this is where I belong 因为这是属于我的地方

   

There you stood in the open door 在那里,你在打开车门站在

Just like so many years before 就像之前这么多年

When I told you that I needed more 当我告诉你,我需要更多的

In my life 在我的生命

I was wrong to ever walk away 我错了永远走开

Abandon all the love that we made 抛弃一切,我们做了爱

But now I've learned from all my mistakes 但现在我已经从我所有的错误中汲取教训

Just like a star in the sky 就像在天空中的明星

Guiding me on 指导我的

Your love is pulling me home 你的爱是把我拉回家

   

[CHORUS] [合唱]

   

Just like a star in the sky 就像在天空中的明星

Guiding me on 指导我的

Your love is pulling me home 你的爱是把我拉回家

   

[CHORUS to fade] [合唱褪色]

歌词 This Is Where I Belong 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-is-where-i-belong-2/

歌词 This Is Where I Belong 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Carl Allen Sturken, Ronan Keating, Evan A. Rogers

版权/Copyright:

Bayjun Beat Music, Music Corp. Of America Inc., Island Music Ltd.