英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Is Us" 的中英对照歌词与中文翻译

This Is Us

这是我们

歌词相关歌手:LL COOL J

English lyrics 中文翻译对照歌词

[LL Cool J] [Thomas harmonizing in background] [ LL酷J]。 [托马斯协调的背景]

I'ma give all y'all somethin, word up 我是给你们所有的事端,字向上

Word up - all my live cats out there gonna love me for this one 一句话了 - 我所有的活猫在那里会爱我这一个

Uh-huh.. they gon' be like, 嗯..他们会去像,

"Yo you, you need to listen to that joint L made" “哟,你要听,联合证关于”

Heh-heh.. word up 嘿 - 嘿..字了

That's the joint you gotta listen to, y'knahmean? 这就是你必须听关节, yknahmean ?

Check this out y'all 检查了这一点你们都

   

I got the key that fits the lock of a real dog's mind B 我有一个适合一个真正的狗的心态B的锁的钥匙

The answer to the question chicks ask most the time see 该问题的答案小鸡问大多数时间见

Why my man cheat and give some bitch my heat? 为什么我的男人欺骗并给予一定的母狗我的热度?

Slap me one day then Sunday he's so sweet? 巴掌我一天,然后星期天,他是如此甜蜜?

To me and mine, this nigga's hard to define 我和我的,这个黑人的难以界定

cause he beefin when he broke but he arrogant when he shine 因为他beefin时,他打破了,但他傲慢,当他照耀

It fucks you up, you wonder if you wastin time 它乱搞你了,你不知道你在浪费时间

Mention marriage, he lit a Dutch and peeped out the blinds 提结婚,他点燃了荷兰和偷看了百叶窗

What different niggaz feels in they hearts is scary 有什么不同的感觉的兄弟们在他们心中是可怕的

I used to say shit like, 我以前说的狗屎一样,

"C'mon baby, you should be honored to share me" “来吧,宝贝,你应该得到尊重,分享我。”

She used to throw the cakes up, plus the burger was hairy 她用扔蛋糕了,再加上汉堡是毛毛

I used to have to think of shit to keep 'em comin, you niggaz feel me? 我曾经以为狗屎让时间科曼,你的兄弟们感觉到我吗?

Baby or no baby I wasn't loyal or nuttin 婴儿或无宝贝,我是不是忠诚或尼坦

Just me and my niggaz on tour, frontin and hittin somethin 只有我和我的兄弟们在游览中,龙廷和地球上事端

Red lipstick prints all over my drawers 红色的唇膏印在我的抽屉

Oh you wanna be an actress huh? Well my movie's hardcore 哦,你想成为一个演员吧?那么我的电影的铁杆

Like Dungeons & Dragons; gettin brains in a Benz wagon 像龙与地下城;在奔驰车刚开大脑

Step out, jeans saggin, crew laughin 步出,牛仔裤saggin ,船员讥笑

Gettin blazed by the fiend for ten bones a piece 刚开闪耀的恶魔十骨头一块

Nuttin but the dog in me needin to be released 尼坦但被释放的狗在我送掉

This is us 这是我们

   

[Chorus: Carl Thomas] [合唱:卡尔·托马斯]

   

You know that I do, the best that I can 你知道我做的最好的,我可以

But you don't seem to love me no more, no more 但你似乎不爱我没有更多的,没有更多的

I try to please you, and be your man 我试图取悦你,并成为你的男人

But you don't seem to love me no more, no more 但你似乎不爱我没有更多的,没有更多的

   

[LL Cool J] [ LL酷J]。

The flipside of the coin, what team you wanna join? 硬币的另一面,你想加入哪支球队?

You in The Tunnel every Sunday exposin your tenderloins 您在隧道每周日exposin您脊肉

in every rap cat's face, with some ol' flirty shit to say 在每一个说唱猫的脸,有些醇狗屎轻浮的说

Need to go home, wash your kids up, and put your tits away 需要回家,洗你的孩子了,把你的乳房远离

Me and my clique in motion, champagne and Alize 我和我的运动,香槟和阿利兹集团

Got your mind bubblin crazy, wanna flip Cool J 得到你的心bubblin疯了,想翻转Cool J与

Spend your last on your hairdo, but you ain't save a dime 花你最后对你的发型,但你是不是节省一毛钱

to put your child through college baby, now have you? 把你的孩子念完大学的孩子,现在有吗?

Go get a job interview, your bad-ass kids a curfew 去拿到面试时,你的坏屁股小孩宵禁

and skip that "Bills Bills" shit broads is goin through 并跳过“条例草案”狗屎湖区通过布莱恩

I know this prostitute who said that life ain't cute 我知道这妓女谁说,人生是不是可爱

Child born with a destiny only God can dispute 孩子出生时的命运只有上帝才能争议

Players giggle and laugh, flashin gats and cash 玩家们咯咯的笑, flashin服务贸易总协定及现金

My dogs don't care about you Boo, they like your ass 我的狗不关心你的嘘声,他们喜欢你的屁股

Told me if I call and your man answer, ask for L 告诉我,如果我打电话和你的男人回答,请对L-

so he can say, "No L live here," our code is ill 这样他就可以说, “不使用L住在这里, ”我们的代码是病

Tell him you about to catch a flick with Sherell 告诉他你要赶上与Sherell轻弹

Plottin and schemin in the shower, masturbatin on the cell 阴谋计划和schemin在洗澡的时候, masturbatin细胞上

The neighborhood hustler, that cat we all know 附近的骗子,那猫大家都知道

That nigga we grew up with, son from next do' 那黑鬼,我们一起长大,儿子从明年做

My dream was to flow and escape the hell below 我的梦想是流动和逃避下面的地狱

but the demons in my life set fire to my dough 但在我生活中的魔鬼放火烧了我的面团

I thought about murder, I vowed my revenge 我想过杀人,我发誓我报仇

like the devil's pumpin hate through my heart with a syringe 像魔鬼的给水站,通过我的心脏,用注射器恨

This is us 这是我们

   

[Chorus] [合唱]

   

[LL Cool J] [ LL酷J]。

They say a man gon' be a man, but that's only half the scenario 他们说,一个人只会有一个人,但这只是一半的情况下

You nag a cat, you givin him a license to fuck a hoe 你唠叨一只猫,你得到安宁了他的许可他妈的锄头

When a man come home late, he want his girl to say hello 当一个男人回家晚了,他希望他的女孩打招呼

Not hear all that bullshit, bout, "Nigga where you go?" 不听所有的废话,布特, “黑鬼你去哪里? ”

Fried chicken ready, t-shirt and panties at the stove 炸鸡准备好了, T恤和内裤在火炉

Messages written down, blunt rolled ready to go 写下来的消息,钝卷蓄势待发

Give me a hug, not too long, give me space 给我一个拥抱,不宜过长,给我空间

When a cat got issues don't need you all up in his face 当一只猫有问题并不需要你在他的脸上

Rub your breasts, kick back, smile a little 擦你的乳房,踢回,苦笑了一下

If it's rainin outside, chill, listen to the drizzle 如果是RAININ外面的寒意,听细雨

Now kiss my chest, call me Superman 现在,吻我的胸部,叫我超人

Pull down my boxers by the Calvin Klein band 在Calvin Klein的带拉下我的拳击手

(?) wash it, enjoy the flavor, I return the favor ( ? )洗它,欣赏口味,我返回的青睐

This behavior, should save ya 这种行为,要救雅

from me all night freakin, with a nineteen year-old 从我一整夜刻着,有一个19岁的

half naked Puerto Rican, creamy ass leakin 半裸波多黎各,滑腻的屁股leakin

Every man will agree, when she nag it's killin me 每个人都会同意,当她唠叨它扼杀了我

I don't always wanna talk about how the world is shittin on me 我并不总是对世界是如何shittin上我想谈谈

I sip some Alize and meditate the pain away í抿了一些阿利兹和冥想远离疼痛

And get in my own zone where I wanna be alone for solo 而在我自己的区域得到,我想独自一人独奏

Reminisce with photos 回忆与照片

And missed opportunities to make some dough flow, you know? 而错过了机会,使一些面团流,你知道吗?

Chill, relax baby, support me from the background 放松,放松宝贝,从后台支持我

Believe in my dreams, instead, you and your girls sat 'round 相信我的梦想,而是你和你的女孩坐在“轮

complain about, who's tradin ass for cash 抱怨,谁的屁股的交易性现金

If there ain't no trust then just us can't last 如果没有任何的信任,然后就在我们无法持续

This is us, I know you feelin that 这是我们,我知道你的感觉

Think about that shit, word up 想想那些歌,词了

   

[Chorus] [合唱]

   

[Carl Thomas] [卡尔·托马斯]

Your man, your man, your man 你的男人,你的男人,你的男人

Everything we've been through yeah 我们都经历过呀

All the places we've been yeah 我们一直都在的地方啊

Just don't know if I'll be the same again, ha 只是不知道我是否会再是相同的,哈哈

Ever since you walked all all over me, ha 自从你走了所有的一切对我,哈哈

And even if we bring this back together, ha 即使我们把这个一起回来,哈哈

You know it won't be the same, no no no no 你知道它不会是相同的,无无无无

No no no no no, ha 无无无无无,哈

Ohhh I, I, baby I, tried to be your man 噢噢噢我,我,宝贝我想成为你的男人

Whoahoahhohhh, ohhhhh yeahhhhh Whoahoahhohhh , ohhhhh yeahhhhh

Hooo hooo hooo HOOO HOOO HOOO

Can't you hear meee? Can't you hear meee? 你能听到meee ?你能听到meee ?

Whoahhhh.. Whoahhhh ..

歌词 This Is Us 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-is-us-4/