(Yeah, now it's time) （是的，现在是时候）

(Tonight's the night) （今晚的夜）

(Let's get dirty now) （现在让我们弄得很脏）

   

This is the time 这是时间

We'll be creepin' in your room tonight 我们将在今晚的房间情不自禁“

This is the time of your life 这是你一生的时间

This is the time 这是时间

Jump it up and down all night now 跳吧上下了一夜，现在

This is the time of your life 这是你一生的时间

   

Tell me what you wanna do 告诉我你想做的事

I wanna be with you 我想和你在一起

You're all that plays in my mind (baby) 你就是扮演我的心（宝宝）

Temptation's on your side 诱惑是就在你身边

Don't go wastin' time 不要去浪费自己的时间

This is the time of your life 这是你一生的时间

   

Girl ye gotta let me know 女孩你们总得让我知道

Do you like it fast or slow 你喜欢快还是慢

We're gonna kick it all night long 我们要踢它整夜

Girl ye gotta let me see 女孩你们总得让我看看

Let me know you're the one for me 让我知道你是我的唯一

But you gotta keep me wantin' more 但你得让我想要更多

   

(Tonight's the night-Girl) （今晚的夜女郎）

   

I'm crazy 'bout the things you do 我就要你做的事情疯狂“

That keeps me wantin' you 这让我想从你

Cos' I've got nothin' to prove, Oh Yeah! COS “我什么都没证明，哦耶！

Girl it's time to decide 女孩现在是时候决定

How I get with you tonight 我是怎么跟你今晚

This is the time of your life 这是你一生的时间

   

Girl I wanna give you more 女孩，我想给你更多

Let me know you're the one for sure 让我知道你是一个肯定

We're gonna bump it all night long 我们会整夜撞它

Girl ye gotta let me see 女孩你们总得让我看看

If you're the perfect girl for me 如果你是个完美的女孩对我

But you gotta keep me wantin' more 但你得让我想要更多

   

OHHH! 噢噢噢！

Everything I wanna do is for you 一切我想要做的是为你

OHHH! 噢噢噢！

Everything I wanna do is for you 一切我想要做的是为你

   

This is the time of your life 这是你一生的时间

We're gonna kick it all night 整个晚上我们要踢它

This is the time of your life 这是你一生的时间