英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Is Me" 的中英对照歌词与中文翻译

This Is Me

这就是我

歌词相关歌手:STATUS QUO

English lyrics 中文翻译对照歌词

I opened up the paper, I was all across the page 我打开了文件,我是所有跨页

With another senorita, will I ever act my age 与其他senorita ,我将永远充当我的年龄

I always hurt the people that care for me, it's true 受伤的总是我的关心我的人,这是真的

But I can't help myself, it's just one of those things I do 但我不能帮助自己,这只是那些事情我做一

   

I ain't no casanova, not like it reads in the book 我不是卡萨诺瓦,不喜欢读的书

I'm just trying to find this love thing though it's taking a long hard look 我只是试图找到这种爱的东西,虽然它花费很长的很难看

If you need your heart breaking you've come to the right place 如果你需要你的心脏打破你来对地方了

Just be aware of the buyer beware sign written on my face 要知道买家当心符号写在我的脸上

   

This is me 这就是我

This is me 这就是我

What you get is what you see 你所看到的,你所得到的是

This is me 这就是我

   

I don't want your sympathy 我不希望你的同情

And I can't help what you think of me 我帮不了你想起我

   

Looking for something 找东西

Laughing at nothing 笑什么

Dreaming of what could be 梦想可能是什么

   

This is me 这就是我

This is me 这就是我

What you get is what you see 你所看到的,你所得到的是

This is me 这就是我

   

One day I will meet my fate, complete my destiny 有一天,我会遇到我的命运,完成了我的命运

No pearly gates, no angel mates waiting there for me 没有珍珠门,没有天使的队友那里等着我

Don't ask me the reason why I take it to the wire 不要问我原因,我把它的线

I just live it fast, this life's a blast 我只住了快,这样的生活是一个爆炸

Sometimes you got to play with fire 有时候,你有玩火

   

Looking for something 找东西

Laughing at nothing 笑什么

Dreaming of what could be 梦想可能是什么

   

This is me 这就是我

This is me 这就是我

What you get is what you see 你所看到的,你所得到的是

This is mee 这是MEE

歌词 This Is Me 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-is-me-9/