英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Head I Hold" 的中英对照歌词与中文翻译

This Head I Hold

该主管I举行

歌词相关歌手:ELECTRIC GUEST

English lyrics 中文翻译对照歌词

They call me a little grown up 他们叫我有点长大了

See, I'm upset because I've always been stuck 你看,我很不高兴,因为我一直坚持

But I don't know what it is I'm without 但我不知道它是什么,我不

Guess I'm in love with always feeling down 想我爱上了总是情绪低落

(See the problem was I) (请参阅问题是I)

I was fully consumed 我被完全消耗掉

By all of the petty things that I couldn't do 所有的小东西,我不能这样做

All of the plastic, products, shows, and woes 所有的塑料,产品展示和疾苦

But I didn't ever show, I let it go 但是我没有表现过,我让他走

So I listen while I'm told 所以我听,而我告诉

   

Sit back, don't think 坐下来,不要以为

Get high, take drink 获取高,拿饮料

Sit back, don't think 坐下来,不要以为

The more I listen, the deeper I sink and 我越听话,越深我沉和

   

Ooh, I go higher 哦,我去高

And I say, ooh, a-ooh, I go higher 我说,哦,A哦,我去高

This head that I hold, oh, it's so tired 这头,我抱了哦,它是如此的累

And I say, oh, no, I go higher 我说,哦,不,我飞得更高

And I say, ooh, 我说,哦,

What's it gon', what's it gonna be? 什么是坤 ,它是什么才好?

Make me say, ooh, 让我说,哦,

What's it gon', what's it gonna be? 什么是坤 ,它是什么才好?

I'm feelin' so cold, 我感觉好冷,

What they want, what they want from me 他们想要的,他们从我这里想要什么

Make me say ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (they want, they gonna be) 让我说,哦,哦,哦,哦,哦(他们想要的,他们该怎么定)

   

So find me stuck in some scene 所以找我卡在某些场景

I wanna get out but there's no in-between 我想出去,但没有在两者之间

So I sit back as I watch the crowd go 于是我坐下来,因为我看的人群去

Never assuming that I've sunken so low 永远不要假设我已经沉没的如此之低

See the answer is this 一看便知是这样的

If I wanna be free 如果我想成为自由

I gotta stop playin' round and runnin' from me 我得阻止我弹了圆形和天边

'Cause all of the plastic, products, shows, and woes “因为所有的塑料,产品展示和疾苦

They got my head feelin' low, no room to grow 他们把我的头感觉低,无成长空间

So I listen while I'm told 所以我听,而我告诉

   

Sit back, don't think 坐下来,不要以为

Get high, take drink 获取高,拿饮料

Don't feel, just go 不觉得,只是去

If you listen carefully, then you won't feel so low 如果你仔细听,那么你就不会觉得那么低

   

Sit back, don't think 坐下来,不要以为

The more I listen, the deeper I sink and 我越听话,越深我沉和

Ooh, I go higher 哦,我去高

And I say, ooh, a-ooh, I go higher 我说,哦,A哦,我去高

This head that I hold, no, it's so tired 这头,我抱,不,它是如此的累

And I say, oh, no, I go higher 我说,哦,不,我飞得更高

And I say, ooh, 我说,哦,

What's it gon', what's it gonna be? 什么是坤 ,它是什么才好?

Make me say, ooh, 让我说,哦,

What's it gon', what's it gonna be? 什么是坤 ,它是什么才好?

I'm feelin' so cold, 我感觉好冷,

What they want, what they want from me? 他们想要什么,他们从我这里要什么?

Make me say ooh, ooh, ooh, ooh, ooh (they want, they gonna be) 让我说,哦,哦,哦,哦,哦(他们想要的,他们该怎么定)

   

I'm sinking, ooh, I go higher 我在下沉,哦,我去高

And I say, ooh, a-ooh, I go higher 我说,哦,A哦,我去高

Get no sleep, meet the vampire 获取无眠,满足吸血鬼

And I say, ooh, no, I go higher 我说,哦,不,我飞得更高

And I say, ooh, I go higher 我说,哦,我去高

And I say, ooh, a-ooh, I go higher 我说,哦,A哦,我去高

This head that I hold, no, it's so tired 这头,我抱,不,它是如此的累

And I say, ooh, no, I go higher 我说,哦,不,我飞得更高

歌词 This Head I Hold 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-head-i-hold/

歌词 This Head I Hold 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Asa Taccone, Brian Joseph Burton

版权/Copyright:

Because Ed., Sweet Science