英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "This Christmas Life" 的中英对照歌词与中文翻译

This Christmas Life

这个圣诞节生活

歌词相关歌手:DAWSON, SHANE

English lyrics 中文翻译对照歌词

If life was like a Christmas movie 如果生活就像一个圣诞电影

I wouldn't have a care or worry 我不会有个照应,也不用

And everything would always turn out fine 所有的一切都将永远变成细

   

Making angels in the snow 在造雪天使

Kissing under mistletoe 槲寄生下亲吻

And everyone would always have a smile 每个人都总是有一个微笑

   

But baby, life isn't that easy 但是宝贝,生活不容易

Sometimes it gets crazy 有时它会疯狂

I'm falling on my knees 我落在我的膝盖

Yeah 是啊

I'm hoping for a happy ending 我希望有一个圆满的结局

So let's start pretending what life could be 因此,让我们开始假装什么样的生活可能是

   

[Chorus:] [合唱: ]

There'll be dancing and singing 有会跳舞和唱歌

This Christmas life 这个圣诞节生活

And the bells will be ringing 和钟声将响起

This Christmas life 这个圣诞节生活

No more heartaches from heartbreaks 从心碎没有更多的心痛

This Christmas life 这个圣诞节生活

Oh I wish you could be mine 哦,我希望你能成为我的

   

If I lived up on the north pole 如果我住了在北极

I would stare outside my window 我会盯着窗外

And look around at all the shining lights 而环顾所有的灯光闪耀

   

Christmas carols at the front door 圣诞颂歌在前门

Family at the dinner table 家人在饭桌

And every night would always end just right 每天晚上总是结束得恰到好处

   

But baby, life isn't that easy 但是宝贝,生活不容易

Sometimes it gets crazy 有时它会疯狂

I'm falling on my knees 我落在我的膝盖

Yeah 是啊

I'm hoping for a happy ending 我希望有一个圆满的结局

So let's start pretending what life could be 因此,让我们开始假装什么样的生活可能是

   

[Chorus] [合唱]

   

So I just close my eyes and 于是我就闭上我的眼睛,

Create a wonderland where 创建一个仙境的地方

Anything's possible there 任何事情都有可能出现

I'm just dreaming of what it would be 我只是梦想会是什么感觉

   

[Chorus x2] [合唱x ]

歌词 This Christmas Life 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/this-christmas-life/