英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "Think Like A Man" 的中英对照歌词与中文翻译

Think Like A Man

觉得喜欢一个人

歌词相关歌手:HUDSON, JENNIFER

English lyrics 中文翻译对照歌词

[Intro] [简介]

In love, love, love, love 在爱,爱,爱,爱

You gotta act like a woman 你得表现得象一个女人

And think like a a man 并认为像男人

   

[Jennifer Hudson] [詹妮弗·哈德森]

Why you call me your dream bed 你为什么打电话给我你的梦想的床

And foolish of me I believe that 而愚蠢的我,我相信,

You said every king needs his queen babe 你说的每一个国王需要他的王后宝贝

That's why you needed me baby 这就是为什么你需要我的宝宝

Right in between lust and love 就在情欲与爱情之间

You go and mess things up but 你去胡来,但

Now there's no we babe 现在有没有我们的宝贝

There's just you and there's me baby 这里只有你和有我的宝宝

   

There was us, there was trust 有我们,有信任

There was happen and change, I know 有发生,变化,我知道

Silly you, silly me, silly us, what a waste 傻傻的你,傻傻的我,傻傻的我们来说,真是浪费

   

[Chorus] [合唱]

But in love, love, love, love 但在爱,爱,爱,爱

You gotta act like a woman and think like a man 你得表现得象一个女人,觉得喜欢一个人

But in love, love, love, love 但在爱,爱,爱,爱

You gotta act like a woman and think like a man 你得表现得象一个女人,觉得喜欢一个人

   

[Ne-Yo] [尼欧]

Now I'm gonna keep it realer with you now that I've ever been 现在,我要保持它更真实了,你现在是我经历过

We should have never been, girl we was better friends 我们应该从来没有,女孩我们是最好的朋友

You didn't have to tell me what, where, why and when 你没有告诉我什么,在哪里,为什么以及何时

Ooh why I didn't need it, 噢,为什么我并不需要它,

Cause you wasn't my girlfriend, we had a good thing 因为你不是我的女朋友,我们有一个很好的事情

You would come by and see me, ooh give me that good thang 你会来见我,哦给我很好的唐卡

Then after we were finished, 然后经过我们完了,

You go your way, I go my way, it was whatever 你走你的路,我走我的路,那是什么

Tell me what in the hell makes us 告诉我在地狱是什么使我们

Think this wanna gonna be better 认为这想会更好

And now I'm telling you lies, 现在我要告诉你的谎言,

All because I hate to see the tears in your eyes 全都是因为我不愿看到你眼中的泪水

Of course I want my cake, and eat it too, I'm a guy 当然,我希望我的蛋糕,吃它也一样,我是一个人

And of course, you don't understand, 当然,你不明白,

But you would if you thought like a man in love 但是你会如果你以为像爱一个人

   

[Chorus] [合唱]

But in love, love, love, love 但在爱,爱,爱,爱

You gotta act like a woman and think like a man 你得表现得象一个女人,觉得喜欢一个人

But in love, love, love, love 但在爱,爱,爱,爱

You gotta act like a woman and think like a man 你得表现得象一个女人,觉得喜欢一个人

   

[Rick Ross] [瑞克·罗斯]

Time cost money and it's so expensive 时间成本,金钱,它是如此昂贵

Versace, lenny got these women blowing kisses 范思哲(Versace) ,莱尼了这些妇女送飞吻

Leaning on my auto, she's so photogenic 扶着我的汽车,她是如此上相

Can I take a picture, she's my mona lisa 我可以拍张照片,她是我的蒙娜丽莎

Living like a princess in a fairy tale 生活就像童话故事里的公主

You know them people up in barney show and tell 你知道这些人在巴尼展示和说明

Bentley black and not a ninja see no poney tail 宾利黑色,而不是一个忍者看不到普尔尼尾巴

5 karat yellow diamond you don't know me well 5克拉黄钻你不知道我很好

Penthouse, set the drunks, it don't call and sell 阁楼,设置醉鬼,这不叫和销售

She caught an attitude, I had to call the cab 她陷入一种态度,我只好叫出租车

You don't understand it's altitude I'm balling at 你不明白它的高度,我在泥包

I'm at the game on the wood where the owner's at 我在上柴的游戏,主人的在

   

[Bridge] [桥]

So different from 'bout the same, 因此,从回合相同的不同,

Boy you tell me everything 小子,你告诉我的一切

Yeah you show me how you think, 是的,你告诉我,你是怎么想的,

You're the only one to blame 你是唯一一个怪

It's such a shame, 它的这种耻辱,

Yeah should lost the game you tell me how to play 是啊应该输掉比赛,你告诉我怎么玩

   

[Chorus] [合唱]

In love, love, love, love 在爱,爱,爱,爱

You gotta act like a woman, and think like a man 你得表现得象一个女人,觉得喜欢一个人

But in love, love, love, love 但在爱,爱,爱,爱

You gotta act like a woman and think like a man 你得表现得象一个女人,觉得喜欢一个人

Act like a woman, act like a woman 像女人的行为,表现得像个女人

Gotta act like a woman 得的行为像一个女人

歌词 Think Like A Man 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/think-like-a-man-1/

歌词 Think Like A Man 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Harmony David Samuels, Shaffer Smith, William Roberts, Al Sherrod Lambert, Eric Bellinger, Courtney Dayle Harrell

版权/Copyright:

Universal Music - Z Tunes LLC, First And Gold Publishing, Pen In The Ground Publishing, New Columbia Pictures Music Inc., Colpix Music Inc.