You wanna be a dead superstar and live large 你想成为一个死的超级巨星，住大

Dead Celeb came to raise the bar 死名人前来提高标准

Up from when Hendrix played guitar, 从当Hendrix的吉他演奏，

Right down to your phony ass A&R. 一直到你的假屁股A＆R 。

John Lennon dies, the world is stunned 约翰·列侬死了，全世界都惊呆了

What if Mark Chapman didn't shoot that gun 如果马克 - 查普曼没有拍那枪是什么

The same one who sang give 'give peace a chance' 同一个谁唱给予“给和平一个机会”

Was the same one who died from violent hands 是同一个，从谁手中的暴力死亡

So should we all take a silent stance 所以我们都应该采取沉默态度

So celebrities are targets from irate fans 所以，名人是从愤怒的球迷目标

'Cuz I know something smells like teen spirit “因为我知道的东西闻起来像青少年的精神

Something smells like teen spirit 东西闻起来像青少年的精神

And if someone yells can we hear it 如果有人骂我们能听到它

Or we gotta be dead for you to listen to the lyrics. 或者我们得死给你听歌词。

Wake up from that sleepy trance 从昏昏欲睡的恍惚醒来

'Cuz tonight, even the dead will dance. “今晚的Cuz ，连死会跳舞。

   

They will love you when you're dead 他们会爱你的时候，你就死定了

It don't matter who you are 这并不重要，你是谁

Just as long as you can be 就像只要你能

A dead super, superstar. 一个死的超级巨星。

They will love you when you're dead 他们会爱你的时候，你就死定了

It don't matter who you are 这并不重要，你是谁

Just as long as you can be 就像只要你能

A dead super, superstar. 一个死的超级巨星。

They will love you when you're dead 他们会爱你的时候，你就死定了

   

We are all stars in the filthy sky 我们在肮脏的天空所有的星星

But they only love you when you die 但他们只喜欢你，当你死了

Fame is a game that will eat you alive 名人堂是一个游戏，会吃你还活着

While 99 Red Balloons go by 而99红气球去了

Throw me in a coffin, Andy Kaufmann 把我在棺材里，安迪考夫曼

Make a legend like Janis Joplin 请像贾尼斯乔普林传奇

Play punk rock like Johnny Rotten 玩朋克摇滚像约翰尼烂

Success is death, the 2Pac option. 成功就是死亡的2Pac的选项。

Guns on my head, die for this, 我的头枪，死了这一点，

Or I'd shoot my way up the billboard charts 或者我会拍我的方式了Billboard排行榜

Now I got a number one song, 现在，我得到了一些一首歌曲，

They love it when you're dead and gone. 他们喜欢它，当你死了。

Fame is an illusion, a magic trick 成名是一种幻觉，一个魔术技巧

And I'm not a Chris Angel advocate. 而且我不是克里斯安吉尔的倡导者。

So run, run for the hills 这样跑，跑山

Fall, fall from the sky 秋天，从天上掉下来的

Do they really love you when you die, die 难道他们真的爱你，当你死了，死了

   

They will love you when you're dead 他们会爱你的时候，你就死定了

It don't matter who you are 这并不重要，你是谁

Just as long as you can be 就像只要你能

A dead super, superstar. 一个死的超级巨星。

They will love you when you're dead 他们会爱你的时候，你就死定了

It don't matter who you are 这并不重要，你是谁

Just as long as you can be 就像只要你能

A dead super, superstar. 一个死的超级巨星。

   

We are, shameless 我们是公开的，无耻

We are, dead famous 现在好了，死了著名

We are, faithless 我们是，移情别恋

We have finally made it 我们终于成功了

We are, shameless 我们是公开的，无耻

We are, dead famous 现在好了，死了著名

We are, faithless 我们是，移情别恋

We have finally made it 我们终于成功了

   

They will love you when you're dead 他们会爱你的时候，你就死定了

It don't matter who you are 这并不重要，你是谁

Just as long as you can be 就像只要你能

A dead super, superstar. 一个死的超级巨星。

They will love you when you're dead 他们会爱你的时候，你就死定了

It don't matter who you are 这并不重要，你是谁

Just as long as you can be 就像只要你能

A dead super, superstar. 一个死的超级巨星。

They will love you when you're dead 他们会爱你的时候，你就死定了