英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "They Killed Him" 的中英对照歌词与中文翻译

They Killed Him

他们杀了他

歌词相关歌手:BOB DYLAN

English lyrics 中文翻译对照歌词

There was a man named Hatma Gandi 有一个人,名叫Hatma甘地

He would not bow down he would not fight 他不会低头弯腰,他不会打

He knew the deal was down and dirty 他知道,这笔交易是降浊

And nothing wrong could make it right away 并没有什么错可以使它马上

But he knew his duty and the prize he had to pay 但他知道自己的职责和奖金,他必须支付

Just another holy man who tried to be a friend 只是一个圣洁的人谁试图成为朋友

My God, they killed him. 我的上帝,他们杀了他。

   

Another man from Atlanta, Georgia 来自佐治亚州亚特兰大市的另一名男子

By name of Martin Luther King 由马丁·路德·金的名字

He shook the land like the rolling thunder 他摇摇像滚雷土地

And made the bells of freedom ring today 今天做自由之声响彻的钟声

With a dream of beauty that they could not burn away 有一个美丽的梦想,他们不能烧掉

Just another holy man who dared to make a stand 只是一个圣洁的人谁也不敢作出决断

My God, they killed him. 我的上帝,他们杀了他。

   

The only Son of God Almighty 全能的上帝的独生子

The holy one called Jesus Christ 神圣的一个叫耶稣基督

He healed the lame and fed the hungry 他医治瘸腿的,吃饭饿

And for his love they took his life away 而对于他的爱,他们把自己的生命走

On the road to glory where the story never ends 在辉煌之路,其中的故事永远不会结束

Just the holy Son of Man we'll never understand 男人只是圣子,我们永远也不会明白

My God, they killed him. 我的上帝,他们杀了他。

   

There was a man named Mahatma Gandi 有一个人,名叫圣雄甘地

A man named Martin Luther King 一个叫马丁·路德·金的人

The only Son of God Almighty 全能的上帝的独生子

The only one called Jesus Christ 只有一个叫耶稣基督

On the road to glory where the story never ends 在辉煌之路,其中的故事永远不会结束

Just the holy Son of Man we'll never understand 男人只是圣子,我们永远也不会明白

My God, they killed him. 我的上帝,他们杀了他。

   

There was a man named Mahatma Gandi 有一个人,名叫圣雄甘地

A man named Martin Luther King 一个叫马丁·路德·金的人

The only Son of God Almighty 全能的上帝的独生子

The only one called Jesus Christ 只有一个叫耶稣基督

On the road to glory where the story never ends 在辉煌之路,其中的故事永远不会结束

Just the holy Son of Man we'll never understand 男人只是圣子,我们永远也不会明白

My God, they killed him. 我的上帝,他们杀了他。

歌词 They Killed Him 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/they-killed-him/