英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "They Just Don't Make 'em Like You Anymore" 的中英对照歌词与中文翻译

They Just Don't Make 'em Like You Anymore

他们只是不要让时间喜欢你了

歌词相关歌手:KENNY ROGERS

English lyrics 中文翻译对照歌词

I've looked everywhere there is a love affair 我到处找有恋爱

I must replace, racing through the people chase 我必须更换,穿过的人追逐赛车

But still surrounded by memories of your face 但还是被你脸上的回忆包围

   

They just don't make 'em like you anymore 他们只是不要让时间想你了

Not up in the mountains or down by the shore 不是在山上或向下岸边

Something shine in the fashion in the smile that you wore 在时装中,你穿的微笑闪耀的东西

They just don't make 'em like you anymore 他们只是不要让时间想你了

   

In the eyes of someone new I wait for a glimpse of you 在新的人的眼睛,我等待你的一瞥

But it's never there, one among the precious few 但它永远不会有一间珍贵的数

Your kind of person is becoming so rare 你什么样的人变得如此罕见

   

They just don't make 'em like you anymore 他们只是不要让时间想你了

Like those white lace dresses at the second hand store 就像那些白色蕾丝礼服在二手店

Or sweet old songs filtering out through the floor 或甜美的老歌过滤掉通过地板

They just don't make 'em like you anymore 他们只是不要让时间想你了

   

Fashion comes and the fashion goes 时尚来了,时尚的推移

And the gossip magazines and the videos 而八卦杂志和视频

A brand new actress on a screen 在屏幕上的一个全新的女星

In a brand new style of clothes 在衣服的一个全新风格

But by any other name a rose is still a rose 但是,任何其他名称玫瑰仍是玫瑰

   

And it grows in my memories 它生长在我的记忆

Wonder if you still are the same while I look for a remedy 不知道你是否还都是一样的,而我找了补救措施

Someone with a tender heart to clean your name 有人用稚嫩的心脏来清洁你的名字

   

They just don't make 'em like you anymore 他们只是不要让时间想你了

It's an easy thing to learn but so hard to ignore 这是一个简单的事情去学习,但这样很难忽视

Now I know exactly what I'm looking for 现在我知道我在寻找什么

They just don't make 'em like they made 'em before 他们只是不要让时间像他们做时间之前

   

They just don't make 'em like you anymore 他们只是不要让时间想你了

歌词 They Just Don't Make 'em Like You Anymore 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/they-just-don_t-make-_em-like-you-anymore/

歌词 They Just Don't Make 'em Like You Anymore 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Jimmy Webb

版权/Copyright:

White Oak Songs