英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "These Wishes" 的中英对照歌词与中文翻译

These Wishes

这些愿望

歌词相关歌手:CLARKS, THE

English lyrics 中文翻译对照歌词

After 3 years ya know I'd die for you 3年后你知道我会死给你看

But I wouldn't cross the street to shake your hand 但我不会过马路你握手

If it turns out that I get nine lives 如果事实证明,我得到九条命

I'd swear in 3 years you took 10 我发誓,在3年内,你花了10

   

Our kisses don't seem that right anymore 我们的吻似乎并没有这个权利了

It seems we're living outta fear 看来我们生活失控的恐惧

And out love is like a foggy vacation 进进出出的爱像雾假期

And I'm wishing you were clear 而且我希望你是清楚的

   

Well I'm wishing on my dear 嗯,我希望在我的亲爱的

That these devils were not here 这些鬼子是不是在这里

If you would listen you could here 如果你想听听您可以在这儿

I'm still waiting on my dear 我还在等着我亲爱的

For your love...your love 对你的爱...你的爱

Your love...your love 你的爱...你的爱

   

Well I fed the cats and 嗯,我喂了猫,

I put out the trash 我放了垃圾桶

To the big can in the back 到大可以在后

And the apartment we shared next to the neighbor 和公寓,我们共同旁边的邻居

Who cared a little too much for us 谁对我们的照顾有点过分

   

Well ya worked out the paper 好雅摸索出纸

While I sat home in bed 当我从床上坐家

Wishing all the wishes I could wish 祝所有的愿望,我可以想

   

Seems like we love everything we could not have 好像我们爱的一切,我们不能有

And we hate everything that we need 我们的仇恨,我们需要的一切

   

Well I'm wishing on my dear 嗯,我希望在我的亲爱的

That these devils were not here 这些鬼子是不是在这里

If you would listen you could here 如果你想听听您可以在这儿

I'm still waiting on my dear 我还在等着我亲爱的

For your love...your love 对你的爱...你的爱

Your love...your love 你的爱...你的爱

   

[guitar break] [吉他休息]

   

After 3 years ya know I'd die for you 3年后你知道我会死给你看

But I wouldn't cross the street to shake your hand 但我不会过马路你握手

If it turns out that I get nine lives 如果事实证明,我得到九条命

I'd swear in 3 years you took 10 我发誓,在3年内,你花了10

   

Our kisses don't seem that right anymore 我们的吻似乎并没有这个权利了

It seems we're living outta fear 看来我们生活失控的恐惧

And out love is like a foggy vacation 进进出出的爱像雾假期

And I'm wishing you were clear 而且我希望你是清楚的

   

Well I'm wishing on my dear 嗯,我希望在我的亲爱的

That these devils were not here 这些鬼子是不是在这里

If you would listen you could here 如果你想听听您可以在这儿

I'm still waiting on my dear 我还在等着我亲爱的

For your love...your love 对你的爱...你的爱

Your love...your love 你的爱...你的爱

歌词 These Wishes 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/these-wishes/