英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "There'll Be Some Changes Made" 的中英对照歌词与中文翻译

There'll Be Some Changes Made

还会有一些的改动

歌词相关歌手:BILLIE HOLIDAY

English lyrics 中文翻译对照歌词

They say don't change the old for the new 他们说,不改变旧为新

But I've found out that this will never do 但我发现,这将永远不会做

When you grow old don't last long 当你变老不长久

You're here today and then tomorrow you're gone 你今天在这里,然后明天你走了

I loved a man for many years gone by 我喜欢一个人很多年过去了,

I thought his love for me would never die 我以为他对我的爱永远不会死

He made some changes that would never do 他做了一些改变,将永远不会做

From now on I'm going to make some changes too 从现在起,我要做出一些改变过

For there's a change in the weather 对于有天气的变化

There's a change in the sea 有一个在海中的变化

So from now on there'll be in change in me 所以从现在开始,会在改变我

My walk will be different, my talk and my name 我走就不同了,我的谈话,我的名字

Nothin' about me is going to be the same 什么也没对我将是相同的

I'm goin' to change my wayof livin' 我要去改变我的wayof活着

If that ain't enough 如果这还不够

Then I'll change the way that I strut my stuff 然后,我会改的,我支撑我的东西的方式

'Cause nobody wants you when you're old and gray 因为没人想要你当你白发苍苍

There'll be some changes made today 看来今天做了一些修改

There'll be some changes made 有会做一些改变

   

The say the old time things are the best 该说的旧时代的东西是最好的

That may be very good for all the rest 这可能是非常好的所有的休息

But I'm goin'g let the old things be 但我going让老东西是

'Cause they are certainly not suited for me 因为他们肯定不适合我

There was a time when I thought that way 曾经有一段时间,当我是这样想的

That's why I'm all alone here today 这就是为什么我独自一人今天在这里

Since every one these days seeks something new 由于每一个这些天寻求新的东西

From now on I'm goin' to seek some new things too 从现在起,我要去寻找一些新的东西太多

For there's a change in the fashion 对于有在时尚的变化

Ask the femine folks 问femine人

Even Jack Benny has changed jokes 即使杰克本尼已经改变了笑话

I must make some changes from old to new 我必须做出一些改变,从旧到新

I must do things just the same as others do 我必须做的事情,就像其他人一样

I'm goin' to change my long, tall daddy for a little short fat 我要去改变我的长,高大的爸爸一小短发

Goin' to change the number where I live at 要去改变我住的地方在数

I must have some lovin' or I'll fade away 我必须有一些喜欢“或者我会消失

There'll be some changes made today 看来今天做了一些修改

There'll be some changes made today 看来今天做了一些修改

歌词 There'll Be Some Changes Made 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/there_ll-be-some-changes-made-1/

歌词 There'll Be Some Changes Made 的作者与版权信息:

作者/Writers:

Billy Wigins, Billy Higgins, William Higgins, W. Benton Overstreet, Benton Overstreet, Herbert Edwards

版权/Copyright:

Marks Edward B. Music Corp., Edward B Marks Music Company