英语人>英文歌词>歌词>中英对照歌词
歌词 "There There Child" 的中英对照歌词与中文翻译

There There Child

有有儿童

歌词相关歌手:VAN MORRISON

English lyrics 中文翻译对照歌词

There there child, there there child 有没有小孩,有没有孩子

Don't it make you feel alright 不要它让你感觉好吗

There there child, don't it all look good tonight 这里有孩子,不要看都看今晚好

And you feel like going but you gotta stay 和你想去,但你总得留

Ain't no time for to hop on a freight train 是不是没有时间,跳上一列货运火车

And you feel like laying in the morning hay 你觉得像铺设在早上干草

'Cause it's time for a nap now, before rain “因为这是一次午睡了,下雨前

   

There there child, don't it make you satisfied 这里有孩子,不要它让你满意

There there child, you can rest your weary eyes 这里有孩子,你可以放心你疲惫的眼睛

And you feel like walking on a mountain top 你觉得像走在山顶上

Or a ride on a boat up the river 或乘坐小船了河

And the last lonely sheep has returned to the flock 最后孤独的羊又回到了羊群

As you wing over the white cliffs of Dover 当你在翼多佛的白崖

   

There there child, there's a glint in your eye for surprise 这里有孩子,有一个在你的眼睛的惊喜闪烁

There there child, are you ready to don your disguise, yes you are 这里有孩子,你准备好穿上你的伪装,是的,你是

Sun goes down across the pond and the wind, wind is blowing wild 太阳下山整个池塘,风,风是吹野

And the swallow soars and the lion roars 和燕子飞翔的狮子吼

Outside your front door, by the oak tree in the meadow 外面的大门,在草地上的一棵橡树

   

There there child, there there child 有没有小孩,有没有孩子

Are you ready to don your disguise 你准备好穿上你的伪装

There there child, there's a glint in your eye for surprise 这里有孩子,有一个在你的眼睛的惊喜闪烁

Do you feel like walking on a mountain top 你觉得自己走在山顶

Or ride on a boat up the river 或乘坐在船上了河

And the last lonely sheep has returned to the flock 最后孤独的羊又回到了羊群

As you wing over the white cliffs of Dover 当你在翼多佛的白崖

   

As you wing over the white cliffs of Dover, straight ahead 当你在翼多佛的白崖,目视前方

As you wing over the white cliffs of Dover, straight ahead 当你在翼多佛的白崖,目视前方

You wing over the white cliffs of Dover 您在机翼多佛的白崖

歌词 There There Child 的中文对照歌词翻译地址:https://www.englisher.net/lyrics/lyric/there-there-child/