There's a bench in every park dedicated to 还有在每一个公园的长凳上，致力于

Those who sat there once but didn't make it through 这些谁坐在那里一次，但没能成功通过

There are names carved deep in bark on every tree 有名字的树皮深刻在每一棵树

By those who spent their time like you and me 那些谁把时间花在你和我一样

   

And wherever geography may place you now 何地理学现在可以把你

There's a piece of history all folk carry around 有一段历史都民俗带在身上

Whatever your situation, whatever it may allow 无论您的情况，不管它可能让

There's an even larger piece in every lost and found 还有一个更大的一块在每一个失物招领

   

There's a song 有一首歌

There's always a song 总有一首歌

Wherever there's perfection 只要有完善

There's a wrong 有一个错的

There's always a song 总有一首歌

But a broken bond 但断键

And an unkissed frog 和unkissed青蛙

In every village pond 在每个村庄的池塘

   

There's a name that we graffiti'd up on a wall 还有就是我们graffitid在墙上的名称

To the folks who live there now, makes no sense at all 为了谁住在这里，现在的人，是没有意义可言

And in every underpass, on every street 而在每一个地下道，在每一条街道

A promise someone made but couldn't keep 一诺有人提出，但不能保持

   

A tiny piece of chalk in every coat 这块小小的粉笔在每外套

In every film the smallest lump in throat 在每部影片中最小的肿块喉咙

In every song you've sung, every novel read 在你唱的每一首歌，每一个新的阅读

That unkissed love will always rear its head 这unkissed的爱将永远抬头

   

There's a song 有一首歌

There's always a song 总有一首歌

Wherever there's a right 只要有一个正确的

There's always wrong 总是有错

There's always a song 总有一首歌

But a broken bond 但断键

And an unkissed frog 和unkissed青蛙

In every village pond 在每个村庄的池塘