As we sit out on the back porch 当我们坐在外面的后阳台

And the night begins to show 和黑夜开始显示

It feels good just to be here and unwind 感觉很好只是到这里来放松身心

And the sun is slowly setting 而太阳正慢慢设置

A reflection in your eyes 在你眼中的思考

And when you look my way 而当你看我的方式

I have to say 我不得不说

The thought that's crossed my mind 这是掠过我脑海的想法

   

And you know there ain't no love 而你知道是不是没有爱情

There ain't no love like yours for me 不过是没有爱情像你对我

And it's plain my love 而且它是纯我的爱

You've been heaven sent made specially 你已经上天派来专门制作

There ain't no love 不过是没有爱情

There ain't no love like yours for me 不过是没有爱情像你对我

And we'll remain in love 我们会继续爱

With the kind of love 有一种爱

Most lovers never see 大多数恋人永远也看不到

   

You always sit and listen 你总是坐着听

When I feel the need to talk 当我觉得有必要说说

When I'm feeling insecure and filled with doubt 当我感到不安，充满疑虑

You've got the way to make me happy 你得让我感到快乐的方法

And it's right there in your smile 和它的正确的，在你的微笑

And love for me will always be what I can't do without 和对我的爱永远是我不能做什么不

   

And you know there ain't no love 而你知道是不是没有爱情

There ain't no love like yours for me 不过是没有爱情像你对我

And it's plain my love 而且它是纯我的爱

You've been heaven sent made specially 你已经上天派来专门制作

There ain't no love 不过是没有爱情

There ain't no love like yours for me 不过是没有爱情像你对我

And we'll remain in love 我们会继续爱

With the kind of love 有一种爱

Most lovers never see 大多数恋人永远也看不到

   

There ain't no love like yours for me 不过是没有爱情像你对我

And it's plain my love 而且它是纯我的爱

You've been heaven sent made specially 你已经上天派来专门制作

There ain't no love 不过是没有爱情

There ain't no love like yours for me 不过是没有爱情像你对我

We'll remain in love.. 我们将留在爱..